Traducción de la letra de la canción Tabu, es scheint gefährlich zu sein was ich tu - Mina

Tabu, es scheint gefährlich zu sein was ich tu (original)

Tabu, Tabu
Es scheint gefährlich zu sein, was ich tu
Tabu, Tabu
Doch mein verbotenes Ziel das bist Du
Heute sieht der große Mond so rot aus
Und es fährt das Boot aus
Zu den fremden Seen
Überall am Fluss da seh' ich Lichter
Und seh die Gesichter
Die ich nie gesehen
Tabu, Tabu
Es scheint gefährlich zu sein, was ich tu
Tabu, Tabu
Doch mein verbotenes Ziel das bist Du
Heut' seh' ich ein Band aus tausend Sternen
Heller als Laternen
Dort am Himmle steh’n
So geh' ich den schönsten Weg auf Erden
Doch die andern werden
Mich nie wieder seh’n
Tabu, Tabu
Es scheint gefährlich zu sein, was ich tu
Tabu, Tabu
Doch mein verbotenes Ziel das bist Du
Tabu, Tabu
Es scheint gefährlich zu sein, was ich tu
Tabu, Tabu
Doch mein verbotenes Ziel
Das bist Du

(traducción)

tabú, tabú
Parece peligroso lo que estoy haciendo
tabú, tabú
Pero mi objetivo prohibido eres tú
Hoy la gran luna se ve tan roja
Y el barco sale
A los lagos extranjeros
Por todas partes a lo largo del río veo luces
Y ver las caras
que nunca vi
tabú, tabú
Parece peligroso lo que estoy haciendo
tabú, tabú
Pero mi objetivo prohibido eres tú
Hoy veo una banda de mil estrellas
Más brillante que las linternas
Párate ahí en el cielo
Así que camino por el camino más hermoso de la tierra
Pero los otros lo harán
nunca me vuelvas a ver
tabú, tabú
Parece peligroso lo que estoy haciendo
tabú, tabú
Pero mi objetivo prohibido eres tú
tabú, tabú
Parece peligroso lo que estoy haciendo
tabú, tabú
Pero mi objetivo prohibido
Tu eres eso