| Wind chimes outside my window
| campanas de viento fuera de mi ventana
|
| Inside two hearts in tempo
| Dentro de dos corazones en tempo
|
| Inhibitions slowly let go
| Las inhibiciones se sueltan lentamente
|
| We hold on
| aguantamos
|
| In a place where the world can’t find us
| En un lugar donde el mundo no puede encontrarnos
|
| Love takes the wheel and drives us
| El amor toma el volante y nos impulsa
|
| Nothin but our senses guide us
| Nada más que nuestros sentidos nos guían
|
| All night long
| Toda la noche
|
| Words get in the way
| Las palabras se interponen en el camino
|
| Throw them all away
| Tíralos a todos
|
| Don’t speak, don’t rush
| No hables, no te apresures
|
| Whisper with your touch
| Susurro con tu toque
|
| Don’t talk, I’ll know
| No hables, lo sabré.
|
| When I’ve reached your soul
| Cuando he llegado a tu alma
|
| Say it all to me
| Dimelo todo
|
| Don’t speak
| no hables
|
| Time moves in a gentle motion
| El tiempo se mueve en un movimiento suave
|
| Slow waves on a quiet ocean
| Olas lentas en un océano tranquilo
|
| We pledge our deep devotion
| Prometemos nuestra profunda devoción
|
| With a kiss
| Con un beso
|
| Your eyes are so revealing
| Tus ojos son tan reveladores
|
| Your fingertips are healing
| Las yemas de tus dedos están sanando
|
| I’ve never felt this feeling
| Nunca he sentido este sentimiento
|
| Not like this
| Así no
|
| Please please pull me near
| Por favor, acércame
|
| I hear you loud and clear
| Te escucho fuerte y claro
|
| Don’t speak, don’t rush
| No hables, no te apresures
|
| Whisper with your touch
| Susurro con tu toque
|
| Don’t talk, I’ll know
| No hables, lo sabré.
|
| When I’ve reached your soul
| Cuando he llegado a tu alma
|
| Say it all to me
| Dimelo todo
|
| Don’t speak
| no hables
|
| Please please pull me near
| Por favor, acércame
|
| I hear you loud and clear
| Te escucho fuerte y claro
|
| Don’t speak, don’t rush
| No hables, no te apresures
|
| Whisper with your touch
| Susurro con tu toque
|
| Don’t talk, I’ll know
| No hables, lo sabré.
|
| When I’ve reached your soul
| Cuando he llegado a tu alma
|
| Say it all to me
| Dimelo todo
|
| Don’t speak | no hables |