| If I Could (original) | If I Could (traducción) |
|---|---|
| She stepped outside into the morning air | Ella salió al aire de la mañana |
| To watch the cars go by and let the sun dry her hair | Para ver pasar los autos y dejar que el sol seque su cabello |
| I wanted to tell her how beautiful she was | Quería decirle lo hermosa que era |
| But I just stared | Pero solo miré |
| I sat behind the wheel and watched the raindrops | Me senté al volante y observé las gotas de lluvia |
| As they gathered on the windshield | Mientras se reunían en el parabrisas |
| And raced down into the humming motor | Y corrió hacia el motor zumbante |
| And she folded up her fears like paper airplanes | Y dobló sus miedos como aviones de papel |
| And lost them in the trees | Y los perdí en los árboles |
| And I know I don’t deserve this | Y sé que no merezco esto |
| The capacity to feel | La capacidad de sentir |
| To laugh and to cry and to praise | Para reír y llorar y alabar |
| For that I live and breathe and wake each day | Por eso vivo, respiro y despierto cada día |
| Is nothing less than your grace | es nada menos que tu gracia |
| In awkward and glorious movement | En torpe y glorioso movimiento |
