| Calamity (original) | Calamity (traducción) |
|---|---|
| Take a deep breath | Tomar una respiración profunda |
| Open your eyes | Abre tus ojos |
| Sweet slumber’s over | Se acabó el dulce sueño |
| It’s time to rise | es hora de levantarse |
| So much to alter | Tanto para alterar |
| To rectify | Para rectificar |
| I’ve been here waiting | he estado aquí esperando |
| To show you why | Para mostrarte por qué |
| Backtrack | Retractarse |
| Building the road back | Construyendo el camino de vuelta |
| Stone cracks | Grietas de piedra |
| Hammers on the attack | Martillos al ataque |
| We ride | Cabalgamos |
| Over the divide | sobre la división |
| I guide | yo guio |
| Keep you on the right side | Mantenerte en el lado derecho |
| There’s something in your past | Hay algo en tu pasado |
| That you can’t erase | Que no puedes borrar |
| Build the road in front of you | Construye el camino frente a ti |
| You can’t fix a broken heart | No puedes arreglar un corazón roto |
| In a couple of days | En un par de días |
| So bring it back or start anew | Así que tráelo de vuelta o comienza de nuevo |
| You’ll find your Bastion | Encontrarás tu Bastión |
| Take to the skies | Toma los cielos |
| You’ll hear the sweetest | Escucharás lo más dulce |
| Of lullabies | de canciones de cuna |
| You’ll learn your history | Aprenderás tu historia |
| So steeped in shame | Tan lleno de vergüenza |
| You’ll feel the guilt of | Sentirás la culpa de |
| The ones to blame | Los culpables |
| Cloudburst | Chaparrón |
| Moving in reverse | Moviéndose en reversa |
| Old curse | vieja maldición |
| Thought it couldn’t get worse | Pensé que no podía empeorar |
| Still land | Todavía tierra |
| Company once grand | Compañía una vez grandiosa |
| Withstand | Resistir a |
| Knuckles of your own hand | Nudillos de tu propia mano |
| There’s something in your past | Hay algo en tu pasado |
| That you can’t erase | Que no puedes borrar |
| Build the road in front of you | Construye el camino frente a ti |
| You can’t fix a broken heart | No puedes arreglar un corazón roto |
| In a couple of days | En un par de días |
| So bring it back or start anew | Así que tráelo de vuelta o comienza de nuevo |
| Turnin' back is bound to be | Volver atrás está obligado a ser |
| Just another calamity | Solo otra calamidad |
| Take a deep breath | Tomar una respiración profunda |
| Open your eyes | Abre tus ojos |
| Sweet slumber’s over | Se acabó el dulce sueño |
| It’s time to rise | es hora de levantarse |
