Traducción de la letra de la canción Goodbye Black Ops - Miracle Of Sound

Goodbye Black Ops (original)

It’s been a year since I first loaded up my AUG with dual mags
And watched a million penis emblems spring up next to gamertags
It’s been rocky road, one headset and controller have been lost
Had some fun sometimes but I’m not sure if it was worth the cost
Now it’s time to say
Goodbye Nuketown spawn kills, goodbye hit-detection rants
Goodbye Ghillie Suits in corners, goodbye goddamn Second Chance
Sure I’ll see you sometimes when I rage at Modern Warfare 3
But for now Black Ops it’s adios, goodbye, farewell from me
Goodbye
Goodbye
You made me rage than anything that ever came before
Made me want to punch stuff even when I got a decent score
Got shot around so many corners, so sick of all the lag
Sick of bringing guns to knife fights and nobody capping flags
Now it’s time to say
Goodbye Nuketown spawn kills, goodbye hit-detection rants
Goodbye Ghillie Suits in corners, goodbye goddamn Second Chance
Sure I’ll see you sometimes when I rage at Modern Warfare 3
But for now Black Ops it’s adios, goodbye, farewell from me
Goodbye
Goodbye
But we still had a lot of fun, please don’t think this comes from hate
We bitch because we love you and we want you to be great
Goodbye Nuketown spawn kills, goodbye hit-detection rants
Goodbye Gillie Suits in corners, goodbye goddamn Second Chance
Goodbye Nuketown spawn kills, goodbye hit-detection rants
Goodbye Gillie Suits in corners, goodbye goddamn Second Chance
Sure I’ll see you sometimes when I rage at Modern Warfare 3
But for now Black Ops it’s adios, goodbye, farewell from me
Goodbye
Goodbye
Goodbye

Goodbye Black Ops (traducción)

Ha pasado un año desde que cargué por primera vez mi AUG con dos cargadores
Y vio surgir un millón de emblemas de pene junto a los gamertags
Ha sido un camino difícil, se han perdido un auricular y un controlador
Me divertí un poco a veces, pero no estoy seguro de si valió la pena el costo
Ahora es el momento de decir
Adiós muertes de desove de Nuketown, adiós diatribas de detección de golpes
Adiós trajes Ghillie en las esquinas, adiós maldita segunda oportunidad
Seguro que te veré a veces cuando me enoje con Modern Warfare 3
Pero por ahora Black Ops es adiós, adiós, adiós de mí
Adiós
Adiós
Me hiciste enojar más que cualquier cosa que haya venido antes
Me dieron ganas de golpear cosas incluso cuando obtuve una puntuación decente
Me dispararon en tantas esquinas, tan harto de todo el retraso
Cansado de llevar armas a las peleas con cuchillos y que nadie cubra las banderas
Ahora es el momento de decir
Adiós muertes de desove de Nuketown, adiós diatribas de detección de golpes
Adiós trajes Ghillie en las esquinas, adiós maldita segunda oportunidad
Seguro que te veré a veces cuando me enoje con Modern Warfare 3
Pero por ahora Black Ops es adiós, adiós, adiós de mí
Adiós
Adiós
Pero aún así nos divertimos mucho, por favor no creas que esto viene del odio.
Nos quejamos porque te amamos y queremos que seas genial
Adiós muertes de desove de Nuketown, adiós diatribas de detección de golpes
Adiós a los trajes de Gillie en las esquinas, adiós a la maldita segunda oportunidad
Adiós muertes de desove de Nuketown, adiós diatribas de detección de golpes
Adiós a los trajes de Gillie en las esquinas, adiós a la maldita segunda oportunidad
Seguro que te veré a veces cuando me enoje con Modern Warfare 3
Pero por ahora Black Ops es adiós, adiós, adiós de mí
Adiós
Adiós
Adiós