Traducción de la letra de la canción Necromorph Soup - Miracle Of Sound

Necromorph Soup (original)

Come and take a trip with Isaac Clarke
Through crazy sci-fi hell
The Diner Of Death is servin' tonight
To beware of the clientelle
Better grab your plasma cutter
Gonna slice through limbs like a blade through butter
Better grab your plasma cutter
You know why…
We’re makin' Necromorph Soup
(Necromorph Soup)
It’s a very simple recipe just giblets, guts and goop
We’re makin' Necromorph Soup
(Necromorph Soup)
Murder’s on the menu, come and grab yourself a scoop
Yeah
Feedin' and-a bleedin' and-a droolin' scum
They stalk through the corridors
Grabbin' and-a stabbin' and-a screamin' death
They paint the walls with gore
Better grab your plasma cutter
Gonna slice through limbs like a blade through butter
Better grab your plasma cutter
You know why…
We’re makin' Necromorph Soup
(Necromorph Soup)
It’s a very simple recipe just giblets, guts and goop
We’re makin' Necromorph Soup
(Necromorph Soup)
Murder’s on the menu, come and grab yourself a scoop
Yeah
And it’s all over the walls
And it’s all over the floor
Your appetite’s kinda fadin' away
You’re not so hungry anymore
We’re makin' Necromorph Soup
(Necromorph Soup)
It’s a very simple recipe just giblets, guts and goop
We’re makin' Necromorph Soup
(Necromorph Soup)
Murder’s on the menu, come and grab yourself a scoop
(Yeah) We’re makin' Necromorph Soup
(Necromorph Soup)
It’s a very simple recipe just giblets, guts and goop
We’re makin' Necromorph Soup
(Necromorph Soup)
Murder’s on the menu, come and grab yourself a scoop
Yeah

(traducción)

Ven a hacer un viaje con Isaac Clarke
A través del loco infierno de la ciencia ficción
The Diner Of Death está sirviendo esta noche
Para tener cuidado con la clientela
Mejor agarra tu cortador de plasma
Voy a cortar las extremidades como una cuchilla a través de la mantequilla
Mejor agarra tu cortador de plasma
Sabes por qué…
Estamos haciendo sopa de necromorfos
(Sopa de necromorfos)
Es una receta muy simple, solo menudencias, tripas y pegote.
Estamos haciendo sopa de necromorfos
(Sopa de necromorfos)
El asesinato está en el menú, ven y toma una primicia
sí
Alimentando y sangrando y babeando escoria
Acechan por los pasillos
Agarrando y apuñalando y gritando muerte
Pintan las paredes con sangre
Mejor agarra tu cortador de plasma
Voy a cortar las extremidades como una cuchilla a través de la mantequilla
Mejor agarra tu cortador de plasma
Sabes por qué…
Estamos haciendo sopa de necromorfos
(Sopa de necromorfos)
Es una receta muy simple, solo menudencias, tripas y pegote.
Estamos haciendo sopa de necromorfos
(Sopa de necromorfos)
El asesinato está en el menú, ven y toma una primicia
sí
Y está por todas las paredes
Y está por todo el suelo
Tu apetito se está desvaneciendo
ya no tienes tanta hambre
Estamos haciendo sopa de necromorfos
(Sopa de necromorfos)
Es una receta muy simple, solo menudencias, tripas y pegote.
Estamos haciendo sopa de necromorfos
(Sopa de necromorfos)
El asesinato está en el menú, ven y toma una primicia
(Sí) Estamos haciendo sopa de necromorfos
(Sopa de necromorfos)
Es una receta muy simple, solo menudencias, tripas y pegote.
Estamos haciendo sopa de necromorfos
(Sopa de necromorfos)
El asesinato está en el menú, ven y toma una primicia
sí