Traducción de la letra de la canción Rampage - Miracle Of Sound

Rampage (original)

Screwball psychopathic mental
Unhinged and berserk
Blue ball get me temperamental
I tweak and I jerk
Slingshot personality
Don’t stretch me too far
You might wake up screamin'
In the trunk of my car
Loosen up my screws
Time to light my fuse
I’M GOIN' ON A RAMPAGE!
Mayhem disarray
I’M GOING ON A RAMPAGE!
So ya best get out' my way!
Excuse me a minute mister
Say that’s a nice truck
Speed freak whippin up a twister
I don’t give a f-*cough*
Sickened up my herd
And now I’m ready to cull
I might just do a square dance
On the back of your skull
Loosen up my screws
Time to light my fuse
I’M GOIN' ON A RAMPAGE!
Mayhem disarray
I’M GOING ON A RAMPAGE!
So ya best get out' my way!
Get loose!
C’mon now
Loosen up them screws
When I get in my car and drive
There ain’t nobody left alive
I’M GOIN' ON A RAMPAGE!
Mayhem disarray
I’M GOING ON A RAMPAGE!
So ya best get out' my way!
GET OUT MY WAY!
RAMPAGE!

(traducción)

Chiflado psicópata mental
Desquiciado y loco
La bola azul me pone temperamental
Me pellizco y me tiro
Personalidad tirachinas
No me extiendas demasiado
Puede que te despiertes gritando
En el maletero de mi coche
Afloja mis tornillos
Es hora de encender mi fusible
¡ME VOY EN UN ALBOROZO!
caos caos
¡ME VOY A UN ALBOROTO!
¡Así que mejor sal de mi camino!
Disculpe un minuto señor
Digamos que es un buen camión.
Fanático de la velocidad azotando un tornado
Me importa un carajo*
Enfermó a mi rebaño
Y ahora estoy listo para sacrificar
Podría hacer un baile cuadrado
En la parte posterior de tu cráneo
Afloja mis tornillos
Es hora de encender mi fusible
¡ME VOY EN UN ALBOROZO!
caos caos
¡ME VOY A UN ALBOROTO!
¡Así que mejor sal de mi camino!
¡Soltarse!
vamos ahora
Afloje los tornillos
Cuando me subo a mi coche y conduzco
No queda nadie con vida
¡ME VOY EN UN ALBOROZO!
caos caos
¡ME VOY A UN ALBOROTO!
¡Así que mejor sal de mi camino!
¡QUITATE DE MI CAMINO!
¡ALBOROTO!