| Through ceaseless time
| A través del tiempo incesante
|
| Great nations fall
| Grandes naciones caen
|
| Immortal shadows
| sombras inmortales
|
| Sacrifice the sprawl
| Sacrificar la expansión
|
| A man will come
| vendrá un hombre
|
| To start a fire
| Para iniciar un incendio
|
| Your shining city
| tu ciudad brillante
|
| Will become your pyre
| se convertirá en tu pira
|
| Rise from the shadows
| Levántate de las sombras
|
| Make a fist of the pain
| Haz un puño del dolor
|
| Rise from your grief
| Levántate de tu dolor
|
| Before it grows into your bane
| Antes de que se convierta en tu perdición
|
| Climb from the prison
| Sube de la prisión
|
| That you’ve built in your soul
| Que has construido en tu alma
|
| When the night has arisen
| Cuando la noche se ha levantado
|
| Then your legend will be whole
| Entonces tu leyenda será completa
|
| Your kings of commerce
| Tus reyes del comercio
|
| Your crowns of greed
| Tus coronas de avaricia
|
| Will not protect you
| no te protegerá
|
| When the slaves are freed
| Cuando los esclavos son liberados
|
| Your body broken
| tu cuerpo roto
|
| Your spirit numb
| tu espíritu entumecido
|
| Weak and waiting
| Débil y esperando
|
| For the end to come
| Para que llegue el final
|
| Rise from the shadows
| Levántate de las sombras
|
| Make a fist of the pain
| Haz un puño del dolor
|
| Rise from your grief
| Levántate de tu dolor
|
| Before it grows into your bane
| Antes de que se convierta en tu perdición
|
| Climb from the prison
| Sube de la prisión
|
| That you’ve built in your soul
| Que has construido en tu alma
|
| When the night has arisen
| Cuando la noche se ha levantado
|
| Then your legend will be whole
| Entonces tu leyenda será completa
|
| Will start a fire
| Comenzará un incendio
|
| Watch it rise
| Míralo subir
|
| Through your city
| por tu ciudad
|
| Will start a fire
| Comenzará un incendio
|
| Watch it rise
| Míralo subir
|
| Through your city
| por tu ciudad
|
| Rise from the agony
| Levántate de la agonía
|
| That pierces your mind
| Que perfora tu mente
|
| Rise from the stigmas
| Levántate de los estigmas
|
| Of enigmas you’ve designed
| De enigmas que has diseñado
|
| Rise from the chaos
| Levántate del caos
|
| Of a world turned to ash
| De un mundo convertido en cenizas
|
| The faces of anarchy
| Los rostros de la anarquía
|
| Are waiting for the crash
| Están esperando el accidente
|
| Rise from the shadows
| Levántate de las sombras
|
| Make a fist of the pain
| Haz un puño del dolor
|
| Rise from your grief
| Levántate de tu dolor
|
| Before it grows into your bane
| Antes de que se convierta en tu perdición
|
| Climb from the prison
| Sube de la prisión
|
| That you’ve built in your soul
| Que has construido en tu alma
|
| When the knight has arisen
| Cuando el caballero ha surgido
|
| Then your legend will be whole
| Entonces tu leyenda será completa
|
| Why do we fall?
| ¿Por qué nos caemos?
|
| Learn to…
| Aprender a…
|
| Why do we fall?
| ¿Por qué nos caemos?
|
| Learn to… | Aprender a… |