| Well now
| Bien ahora
|
| Welcome to Delta, boys!
| ¡Bienvenidos a Delta, muchachos!
|
| The first rule of the Cog is
| La primera regla del Cog es
|
| Boy get your head down!
| ¡Chico, baja la cabeza!
|
| Boy get your head down!
| ¡Chico, baja la cabeza!
|
| Boy get your head down!
| ¡Chico, baja la cabeza!
|
| Born to a world of struggle
| Nacido en un mundo de lucha
|
| Raised with my brothers three
| Criado con mis hermanos tres
|
| As I boy I learned through a burnin' world
| Cuando era niño, aprendí a través de un mundo en llamas
|
| That nothin ever comes for free
| Que nada nunca viene gratis
|
| As soon as I could hold a gun now
| Tan pronto como pude sostener un arma ahora
|
| I was out on the killin' fields
| yo estaba en los campos de exterminio
|
| Fightin' in a war to save my home
| Peleando en una guerra para salvar mi hogar
|
| From a foe that will never yield
| De un enemigo que nunca cederá
|
| But we won’t stop because we’re brothers in blood now
| Pero no nos detendremos porque ahora somos hermanos de sangre
|
| We’ll meet again now at the end of the line
| Nos encontraremos de nuevo ahora al final de la línea
|
| Try not to think about what fate throws before me
| Trata de no pensar en lo que el destino me depara
|
| Reporting for duty, sir!
| ¡Reportándose al servicio, señor!
|
| 'What's your name, son?'
| ¿Cómo te llamas, hijo?
|
| Private Clay Carmine
| Arcilla Carmín Privada
|
| (You're a Gear now, son!)
| (¡Eres un Gear ahora, hijo!)
|
| Private Clay Carmine
| Arcilla Carmín Privada
|
| (You're a Gear now, son!) (Whoo!)
| (¡Eres un Gear ahora, hijo!) (¡Whoo!)
|
| Boy get your head down!
| ¡Chico, baja la cabeza!
|
| Boy get your head down!
| ¡Chico, baja la cabeza!
|
| Boy get your head down!
| ¡Chico, baja la cabeza!
|
| (You're a gear now, son!)
| (¡Eres un engranaje ahora, hijo!)
|
| On a cold and cruel morning
| En una mañana fría y cruel
|
| Under a burning sky
| Bajo un cielo ardiente
|
| My brother Ant took a bullet to the head
| Mi hermano Ant recibió una bala en la cabeza
|
| Never even got to say goodbye
| Ni siquiera llegué a decir adiós
|
| The very next year as the battle raged
| El próximo año mientras la batalla rugía
|
| Got a letter from my brother Ben
| Recibí una carta de mi hermano Ben
|
| It was signed by a 'Sgt Fenix'
| Fue firmado por un 'Sgt Fenix'
|
| I knew I’d never see him again
| Sabía que nunca lo volvería a ver
|
| But we won’t stop because we’re brothers in blood now
| Pero no nos detendremos porque ahora somos hermanos de sangre
|
| We’ll meet again now at the end of the line
| Nos encontraremos de nuevo ahora al final de la línea
|
| Try not to think about what fate throws before me
| Trata de no pensar en lo que el destino me depara
|
| Reporting for duty, sir!
| ¡Reportándose al servicio, señor!
|
| 'What's your name, son?'
| ¿Cómo te llamas, hijo?
|
| Private Clay Carmine
| Arcilla Carmín Privada
|
| (You're a Gear now, son!)
| (¡Eres un Gear ahora, hijo!)
|
| Private Clay Carmine
| Arcilla Carmín Privada
|
| (You're a Gear now, son!)
| (¡Eres un Gear ahora, hijo!)
|
| Now the cities are laid to ruin
| Ahora las ciudades están en ruinas
|
| And we fight on through the years
| Y luchamos a través de los años
|
| No end in sight no light of hope
| Sin final a la vista sin luz de esperanza
|
| Man, don’t it just grind your gears
| Hombre, no solo muele tus engranajes
|
| But we won’t stop because we’re brothers in blood now
| Pero no nos detendremos porque ahora somos hermanos de sangre
|
| We’ll meet again now at the end of the line
| Nos encontraremos de nuevo ahora al final de la línea
|
| Try not to think about what fate throws before me
| Trata de no pensar en lo que el destino me depara
|
| Reporting for duty, sir!
| ¡Reportándose al servicio, señor!
|
| 'What's your name, son?'
| ¿Cómo te llamas, hijo?
|
| Private Clay Carmine
| Arcilla Carmín Privada
|
| Private Clay Carmine
| Arcilla Carmín Privada
|
| (You're a Gear now, son!)
| (¡Eres un Gear ahora, hijo!)
|
| Private Clay Carmine
| Arcilla Carmín Privada
|
| (Don't it just grind your gears now)
| (No solo mueles tus engranajes ahora)
|
| Private Clay Carmine
| Arcilla Carmín Privada
|
| (Don't it just grind your gears now)
| (No solo mueles tus engranajes ahora)
|
| (You're a Gear now, son!)
| (¡Eres un Gear ahora, hijo!)
|
| (Whoo!)
| (¡Guau!)
|
| Back in your hole!
| ¡De vuelta a tu agujero!
|
| Boy get your head down! | ¡Chico, baja la cabeza! |
| (Oooh, get your head down!)
| (¡Oooh, baja la cabeza!)
|
| Boy get your head down! | ¡Chico, baja la cabeza! |
| (Oh, now get your head down!)
| (¡Oh, ahora baja la cabeza!)
|
| Boy get your head down!
| ¡Chico, baja la cabeza!
|
| (You're a Gear now son!)
| (¡Eres un Gear ahora hijo!)
|
| Boy get your head down! | ¡Chico, baja la cabeza! |
| (Oooh, get your head down!)
| (¡Oooh, baja la cabeza!)
|
| Boy get your head down! | ¡Chico, baja la cabeza! |
| (Now get your head down!)
| (¡Ahora baja la cabeza!)
|
| Boy get your head down!
| ¡Chico, baja la cabeza!
|
| (You're a Gear now son!) | (¡Eres un Gear ahora hijo!) |