Traducción de la letra de la canción Upside Down - Miracle Of Sound

Upside Down (original)

When night is falling
And all the lights they flicker, fade
Reflections crawl through the mirrors
A distant calling
A hum inside the current’s phase
The silent sprawl ever nearer
It’s in the cracks in the walls
Always watching you
Into the black ever fall
When everything is upside down
When you’re yelling but you make no sound
Life is gonna spin you round
Oh and get a little bit stranger
And when everything is upside down
A tremor in the underground
The nights are gonna take this town
Oh and get a little bit stranger
Stranger
Push the kinetics
A troubled spirit breaking through
A bitter debt to repay now
But don’t you dread it
A friend would never lie to you
Helping you get through the pain now
And when everything is upside down
When you’re yelling but you make no sound
Life is gonna spin you round
Oh and get a little bit stranger
When everything is upside down
A tremor in the underground
The nights are gonna take this town
Oh and get a little bit stranger
Stranger
Lost in the spaces behind
Hold out a hand in your mind
Don’t have to face it alone
It’s in the spaces behind
Ever watching you
It’s in your sight when you’re blind
And when everything is upside down
When you’re yelling but you make no sound
Life is gonna spin you round
Oh and get a little bit stranger
When everything is upside down
A tremor in the underground
The nights are gonna take this town
Oh and get a little bit stranger
Stranger
Lost in the spaces behind
Hold out a hand in your mind
Don’t have to face it alone

Upside Down (traducción)

Cuando la noche está cayendo
Y todas las luces parpadean, se desvanecen
Los reflejos se arrastran a través de los espejos
Una llamada lejana
Un zumbido dentro de la fase actual
La expansión silenciosa cada vez más cerca
Está en las grietas de las paredes
Siempre mirándote
En el negro siempre cae
Cuando todo está al revés
Cuando estás gritando pero no haces ningún sonido
La vida te va a dar vueltas
Ah, y vuélvete un poco más extraño
Y cuando todo está al revés
Un temblor en el subsuelo
Las noches van a tomar esta ciudad
Ah, y vuélvete un poco más extraño
Extraño
Empuje la cinética
Un espíritu atribulado irrumpiendo
Una deuda amarga que pagar ahora
Pero no le temas
Un amigo nunca te mentiría
Ayudándote a superar el dolor ahora
Y cuando todo está al revés
Cuando estás gritando pero no haces ningún sonido
La vida te va a dar vueltas
Ah, y vuélvete un poco más extraño
Cuando todo está al revés
Un temblor en el subsuelo
Las noches van a tomar esta ciudad
Ah, y vuélvete un poco más extraño
Extraño
Perdido en los espacios detrás
Extiende una mano en tu mente
No tienes que enfrentarlo solo
Está en los espacios detrás
Siempre mirándote
Está en tu vista cuando estás ciego
Y cuando todo está al revés
Cuando estás gritando pero no haces ningún sonido
La vida te va a dar vueltas
Ah, y vuélvete un poco más extraño
Cuando todo está al revés
Un temblor en el subsuelo
Las noches van a tomar esta ciudad
Ah, y vuélvete un poco más extraño
Extraño
Perdido en los espacios detrás
Extiende una mano en tu mente
No tienes que enfrentarlo solo