
Fecha de emisión: 19.05.2006
Etiqueta de registro: Believe
Idioma de la canción: Francés
Nu(original) |
Entendu, je suis entendu |
C’est compris, je m’exprime |
Retenu, je suis retenu |
Ami m’entends-tu? |
Tout autant que ces gens qui parlent |
Mais qui ne s’entendent pas |
Plutôt danser que de se parler |
Monte le son plus fort |
Am I wrong, am I right, am I wrong for you? |
Y a ceux qui sont dans la caravane |
Et ceux qui la regardent passer |
Et moi j’ai pris la caravane |
Que j’ai pas vue passer |
Nu, nu, je suis personne en personne |
Ami, tu m’aimes quand je suis nu |
Sentiment pour sentiment |
Oeil pour oeil, dent pour dent |
J’y suis tu ne t’aimes pas |
Alors tu m’aimes nu |
Emballé, je suis emballé, emballé sans peser |
Fredonné, je suis fredonné, j’en suis enchanté |
Am I wrong am I right am I wrong for you? |
J’ai pris la solitude comme habitude |
Une amie qui la nuit me voit nu |
La couronne et le linceul de la dernière heure |
Rangés dans le tiroir de la commode |
Je m’accommode à tes airs de fête |
Et au déluge d'éloges du balcon d’en face |
Mais mon amie la nuit n’est pas d’accord |
Et me lâche au petit matin |
Nu, nu, je suis personne en personne |
Ami, tu m’aimes quand je suis nu |
(traducción) |
Escuché, soy escuchado |
Se entiende, me expreso |
retenido, estoy retenido |
Amigo puedes escucharme? |
Al igual que esas personas que hablan |
pero quien no se lleva bien |
Prefiero bailar que hablar entre ellos |
Súbelo más fuerte |
¿Estoy equivocado, tengo razón, estoy equivocado para ti? |
Hay quienes están en la caravana |
Y los que la ven pasar |
Y tomé la caravana |
Que no vi pasar |
Desnudo, desnudo, no soy nadie en persona |
Amigo, me amas cuando estoy desnudo |
sentimiento por sentimiento |
Ojo por ojo, diente por diente |
Estoy aquí, no te gustas a ti mismo |
Entonces me amas desnudo |
Envuelto, estoy envuelto, envuelto sin pesar |
tarareando, estoy tarareando, estoy encantado |
¿Me equivoco? ¿Tengo razón? ¿Me equivoco para ti? |
Tomé la soledad como un hábito |
Un amigo que en la noche me ve desnudo |
La corona y el sudario de la última hora |
Guardado en el cajón de la cómoda |
Me adapto a tus melodías de fiesta |
Y al diluvio de alabanzas desde el balcón de enfrente |
Pero mi amigo de la noche no está de acuerdo |
Y déjame ir por la mañana |
Desnudo, desnudo, no soy nadie en persona |
Amigo, me amas cuando estoy desnudo |
Nombre | Año |
---|---|
Paradise | 2015 |
The One I Run To | 2018 |
Si j'étais le messie | 2001 |
Toutes les filles du monde (part.2) | 2001 |
Holy wood | 2003 |
A la folie | 2003 |
By Your Side | 2002 |
On s'entend pas | 2003 |
Flipperi ft. Miro | 2019 |
Veilleur de vie | 2006 |
Le Evînê ft. Erol Berxwedan | 2023 |
Toutes les filles du monde part.2 | 2008 |
Paradise(Miro Dub) | 1998 |