Traducción de la letra de la canción Worldwide - Misogi, Curtis Heron, Night Lovell

Worldwide (original)

Yo, Night Lovell my nigga
I’m your fucking biggest motherfucking fan goddamn nigga
Yo, You have to call me fucking back nigga
We gotta make a mixtape nigga
I’m just kidding, but for real call me back
I wanna talk to yo ass nigga
Worldwide, I’m a young nigga
Stress so weak never thought I would deliver
The cold getting close so all my niggas gon' shiver
I’m a motherfucking king to the bitch when I’m with her
Momma’s boy, I’m a momma’s boy
Been hidin', the name’s Osama, boy
So close, can’t you smell the aroma, boy
I play alone but I really ain’t that kinda boy, yeah
I’m the type of kid that makes you
Think about your life
Type of kid to take your wife
Give no fucks, she’ll take my pipe, yeah
Co-sign, fuck a co-sign
All gaze, nigga, I’m the alumni
I’m a weird ass kid wearing tight ass pants
With a pink ass shirt and a bow tie
Got dreams that I be up in Osaka
Talk straight shit, I’m the light skin Flocka
Lovell, I see you found a bad ting at Caribana
Keep a straight face with a knife to my collar
Meet a Spanish bitch, say she like Americana
Hear that you a good girl, but I know you wanna
See I got fucked up thoughts, weird nigga with the plots
I’m the GOAT, see me eating with Obama
Soft ass nigga, with the plans being said
I ain’t all bad, just raised from the hell
Still don’t fuck with my fam, oh
I’ll cut your face, take yo Lambo, and roll
Thought you knew that
Thought you knew that
Thought you knew that
I thought you knew that
Thought you knew, yeah
Thought you knew, yeah
Thought you knew, yeah
Thought you.yeah.
I got a couple things to say
To the niggas that’ll diss for the day
I switch fast, don’t test my way
I’ma put you on blast for the shit you play
Been friends like so long
Meet a girl, then you act like a wasteman
Instagram is a killer, open up your eyes
Got a fake ass ho, that’s words from the wise
Out my way
You know I’ll be okay
You fake like every day
By the way, by the way
Your ting, she comin' my way
Got proof in what you gon' say
I shoot straight shots
With the words that I lay, nigga
Do you want to be something?
Baby, I’ll show you the light
Do you want to see something?
Baby, I’ll show you the knife
I will show you the knife
And everything that I’ve been hiding
Either you ride or you die
Baby, I’ll show you the light
I will show you the light
So cold
So cold now
You’re so gone now (you're so gone)
You’re so gone now (you're so gone)
I tried to find you, so damn long
Why you hiding, girl?
Fuck around, forget your name, spinnin' side to side
Spinnin' side to side, spinnin' side to side
Everybody knew (they know what happened last night)
Everybody knew (and they know that it would happen like that)
4 in the morning you called me and you can’t even speak
(How you supposed to feel? How you supposed to feel?)

(traducción)

Yo, Night Lovell mi nigga
Soy tu mayor fanático de mierda, maldito nigga
Oye, tienes que llamarme maldito negro
Tenemos que hacer un negro mixtape
Solo bromeo, pero de verdad llámame
quiero hablar con tu culo negro
En todo el mundo, soy un joven negro
Estrés tan débil que nunca pensé que cumpliría
El frío se acerca, así que todos mis niggas van a temblar
Soy un maldito rey para la perra cuando estoy con ella
Hijo de mamá, soy un hijo de mamá
He estado escondiéndome, el nombre es Osama, chico
Tan cerca, no puedes oler el aroma, chico
Juego solo, pero realmente no soy ese tipo de chico, sí
Soy el tipo de niño que te hace
piensa en tu vida
Tipo de hijo para llevar a tu esposa
No me importa, ella tomará mi pipa, sí
Co-firmar, joder un co-firmar
Toda la mirada, nigga, soy el ex alumno
Soy un niño raro con pantalones ajustados
Con una camiseta rosa y una pajarita
Tengo sueños de estar en Osaka
Habla claro, soy el Flocka de piel clara
Lovell, veo que encontraste algo malo en Caribana
Mantener una cara seria con un cuchillo en mi cuello
Conoce a una perra española, di que le gusta la Americana
Escuché que eres una buena chica, pero sé que quieres
Mira, tengo pensamientos jodidos, negro raro con las tramas
Soy la CABRA, mírame comiendo con Obama
Nigga culo suave, con los planes que se dicen
No soy del todo malo, solo resucité del infierno
Todavía no jodas con mi familia, oh
Te cortaré la cara, tomaré tu Lambo y rodaré
Pensé que sabías eso
Pensé que sabías eso
Pensé que sabías eso
Pensé que lo sabías
Pensé que sabías, sí
Pensé que sabías, sí
Pensé que sabías, sí
Pensé que sí.
Tengo un par de cosas que decir
A los niggas que se despedirán por el día
Cambio rápido, no pruebes mi camino
Te voy a poner en explosión por la mierda que juegas
Hemos sido amigos tanto tiempo
Conoce a una chica, luego actúas como un basurero
Instagram es un asesino, abre tus ojos
Tengo un culo falso ho, esas son palabras de los sabios
fuera de mi camino
Sabes que estaré bien
Finges como todos los días
Por cierto, por cierto
Tu ting, ella viene en mi camino
Tengo pruebas de lo que vas a decir
Disparo tiros directos
Con las palabras que pongo, nigga
¿Quieres ser algo?
Cariño, te mostraré la luz
¿Quieres ver algo?
Cariño, te mostraré el cuchillo
Te mostraré el cuchillo.
Y todo lo que he estado escondiendo
O cabalgas o te mueres
Cariño, te mostraré la luz
Te mostraré la luz
Tan frío
Tan frío ahora
Te has ido ahora (te has ido)
Te has ido ahora (te has ido)
Traté de encontrarte, tanto tiempo
¿Por qué te escondes, niña?
Vete a la mierda, olvida tu nombre, girando de lado a lado
Girando de lado a lado, girando de lado a lado
Todo el mundo sabía (saben lo que pasó anoche)
Todos lo sabían (y saben que sucedería así)
4 de la mañana me llamaste y no puedes ni hablar
(¿Cómo se supone que debes sentirte? ¿Cómo se supone que debes sentirte?)