Traducción de la letra de la canción Painted World - Misogi, Fifty Grand

Painted World (original)

What life awaits?
It doesn’t have to glow
Let me just lie alone again
If words find their way
It doesn’t matter when
I banish myself to sin again
If words find their way
It doesn’t matter when
Finally they got their day
And the moment they catch you
You know that you’re free
The weight of the world is all off of your feet
And you run into mountains
That ripple and bleed
The gates move slowly
What life awaits?
It doesn’t have to glow
Let me just lie alone again
If words find their way
It doesn’t matter when
I banish myself to sin again

Painted World (traducción)

¿Qué vida espera?
No tiene que brillar
Déjame acostarme solo otra vez
Si las palabras encuentran su camino
No importa cuando
me destierro para volver a pecar
Si las palabras encuentran su camino
No importa cuando
Finalmente tuvieron su día
Y en el momento en que te atrapan
sabes que eres libre
El peso del mundo está fuera de tus pies
Y te topas con las montañas
Esa ondulación y sangrado
Las puertas se mueven lentamente
¿Qué vida espera?
No tiene que brillar
Déjame acostarme solo otra vez
Si las palabras encuentran su camino
No importa cuando
me destierro para volver a pecar