Traducción de la letra de la canción It's Not An Easy Road - Mission

It's Not An Easy Road (original)

It’s not an easy road
We are trav’ling to heaven,
For many are the thorns on the way;
It’s not an easy road,
But the Savior is with us,
His presence gives us joy ev’ry day.
No, no, it’s not an easy road,
No, no, it’s not an easy road;
But Jesus walks beside me
And brightens the journey,
And lightens ev’ry heavy load.
It’s not an easy road
There are trials and troubles
And many are the dangers we meet;
But Jesus guards and keeps
So that nothing can harm us,
And smooths the rugged path for our feet.
No, no, it’s not an easy road,
No, no, it’s not an easy road;
But Jesus walks beside me
And brightens the journey,
And lightens ev’ry heavy load.
Tho' I am often footsore
And weary from travel,
Tho' I am often bowed down with care,
Well a better day is coming
When home in the glory
We’ll rest in perfect peace over there.
No, no, it’s not an easy road,
No, no, it’s not an easy road;
But Jesus walks beside me
And brightens the journey,
And lightens ev’ry heavy load.
No, no, it’s not an easy road,
No, no, it’s not an easy road;
But Jesus walks beside me
And brightens the journey,
And lightens ev’ry heavy load.
And lightens ev’ry heavy load.

(traducción)

No es un camino fácil
Estamos viajando al cielo,
Porque muchas son las espinas en el camino;
No es un camino fácil,
Pero el Salvador está con nosotros,
Su presencia nos da alegría todos los días.
No, no, no es un camino fácil,
No, no, no es un camino fácil;
Pero Jesús camina a mi lado
y alegra el viaje,
Y aligera cada carga pesada.
No es un camino fácil
Hay pruebas y problemas
Y muchos son los peligros que encontramos;
Pero Jesús guarda y guarda
Para que nada nos haga daño,
Y suaviza el camino escabroso de nuestros pies.
No, no, no es un camino fácil,
No, no, no es un camino fácil;
Pero Jesús camina a mi lado
y alegra el viaje,
Y aligera cada carga pesada.
aunque a menudo me duelen los pies
Y cansado del viaje,
Aunque a menudo estoy inclinado hacia abajo con cuidado,
Bueno, se acerca un día mejor
Cuando en casa en la gloria
Descansaremos en perfecta paz allí.
No, no, no es un camino fácil,
No, no, no es un camino fácil;
Pero Jesús camina a mi lado
y alegra el viaje,
Y aligera cada carga pesada.
No, no, no es un camino fácil,
No, no, no es un camino fácil;
Pero Jesús camina a mi lado
y alegra el viaje,
Y aligera cada carga pesada.
Y aligera cada carga pesada.