Traducción de la letra de la canción Summer Girl - Misty Edwards

Summer Girl (original)

Summer girl you were born with the sun in your heart
All you wanted from the start, you wanted love
When all the boys talked of conquering the fortune game
You just remained the same, you wanted love
But love was evasive and hard to grasp
Romance a fairy tale that never lasts
Winter came and you felt the cold of abandonment
As darkness drove out sunshine rays, you still wanted love
As lovers plot against the chords that brought them there
Traitor up and left you there but he just wanted love
Love is evasive and hard to grasp
Romance a fairy tale that never lasts
But baby girls with your eyes and funny ways
Prove to all it’s not in vain but love is real
Life is not what we thought in teenage dreams
But you’re stronger than those childhood games
Just don’t give up
Love is in living and moving on
The tapestry of perfected love
Of pain and glory, it’s woven of
Beautiful threads of gold divine
A love that lasts not the fading kind
There’s a love that lasts, not the fading kind

(traducción)

Chica de verano naciste con el sol en tu corazón
Todo lo que querías desde el principio, querías amor
Cuando todos los chicos hablaban de conquistar el juego de la fortuna
Solo permaneciste igual, querías amor
Pero el amor era evasivo y difícil de entender
Romance un cuento de hadas que nunca dura
Llegó el invierno y sentiste el frío del abandono
Mientras la oscuridad expulsaba los rayos del sol, todavía querías amor
Mientras los amantes conspiran contra las cuerdas que los trajeron allí
Traidor arriba y te dejo ahi pero el solo queria amor
El amor es evasivo y difícil de entender
Romance un cuento de hadas que nunca dura
Pero niñas con tus ojos y formas graciosas
Demuestra a todos que no es en vano pero el amor es real
La vida no es lo que pensábamos en los sueños adolescentes
Pero eres más fuerte que esos juegos de la infancia
simplemente no te rindas
El amor está en vivir y seguir adelante
El tapiz del amor perfeccionado
De dolor y gloria, está tejido de
Hermosos hilos de oro divino
Un amor que no dura del tipo que se desvanece
Hay un amor que dura, no del tipo que se desvanece