| Hey you, when will you realize you’re about to lose the green eyes?
| Oye, ¿cuándo te darás cuenta de que estás a punto de perder los ojos verdes?
|
| You take her for granted now shes tired of the chains.
| La das por sentada ahora que está cansada de las cadenas.
|
| She gives you clues you’re clueless tell me why do you do this?
| Ella te da pistas, no tienes ni idea, dime, ¿por qué haces esto?
|
| You’re so bored she’s out the door it can never be the same.
| Estás tan aburrido que ella salió por la puerta que nunca puede ser lo mismo.
|
| I know that you feel so invincible but you’re breaking down tonight.
| Sé que te sientes tan invencible pero te estás derrumbando esta noche.
|
| This is how to lose a girl
| Así es como perder a una chica
|
| This is how you’re all lonely
| Así es como te sientes solo
|
| This is how to fall to pieces
| Así es como caer en pedazos
|
| This is how to lose it all
| Así es como perderlo todo
|
| This is how to lose a girl
| Así es como perder a una chica
|
| This is how to fall to mercy in your world
| Así es como caer en misericordia en tu mundo
|
| And this is how to lose a girl
| Y así es como perder a una chica
|
| You don’t know what romance is. | No sabes lo que es el romance. |
| too bad, no second chances.
| lástima, no hay segundas oportunidades.
|
| move on the moment’s gone there’s no one else to blame.
| sigue adelante, el momento se ha ido, no hay nadie más a quien culpar.
|
| One day she’ll hit the highway remind me cause i’ll be waiting right here.
| Un día ella llegará a la autopista, recuérdamelo porque estaré esperando aquí.
|
| Then wipe the tears and steal the heart away.
| Luego limpia las lágrimas y roba el corazón.
|
| I know that you feel so invincible but you’re breaking down tonight.
| Sé que te sientes tan invencible pero te estás derrumbando esta noche.
|
| This is how to lose a girl
| Así es como perder a una chica
|
| This is how you’re all lonely
| Así es como te sientes solo
|
| This is how to fall to pieces
| Así es como caer en pedazos
|
| This is how to lose it all
| Así es como perderlo todo
|
| This is how to lose a girl
| Así es como perder a una chica
|
| This is how to fall to mercy in your world
| Así es como caer en misericordia en tu mundo
|
| And this is how to lose a girl
| Y así es como perder a una chica
|
| Ya we know it hurt
| Sí, sabemos que duele
|
| Was it worth it?
| ¿Valió la pena?
|
| Now its over
| Ahora se acabó
|
| Hey you, when will you realize you’ve lost those perfect green eyes?
| Oye, ¿cuándo te darás cuenta de que has perdido esos perfectos ojos verdes?
|
| and This is how to lose a girl
| y Así es como perder a una chica
|
| This is how you’re all lonely
| Así es como te sientes solo
|
| This is how to fall to pieces
| Así es como caer en pedazos
|
| This is how to lose it all
| Así es como perderlo todo
|
| This is how to lose a girl
| Así es como perder a una chica
|
| This is how to fall to mercy in your world
| Así es como caer en misericordia en tu mundo
|
| And this is how to lose a girl | Y así es como perder a una chica |