Traducción de la letra de la canción Imprisoned - Mithotyn

Imprisoned (original)

Oh, cruel destiny,
is this what you had in mind,
is this where my trail ends.
I think back on what went wrong,
have I not done noble deeds
and been an honourable man.
Behind these prisonbars I hear
the distant cries of a falcon
riding the eternal winds.
I long so to just breath fresh air
and to take a walk in the wild.
Will I ever look upon the sun again.
Chained to hunger and loneliness
inside this filthy dungeons.
I will see my son nomore,
I wish not to be looked upon

Imprisoned (traducción)

Oh cruel destino,
es esto lo que tenías en mente,
es aquí donde termina mi rastro.
Pienso en lo que salió mal,
¿No he hecho obras nobles
y ha sido un hombre honorable.
Detrás de estos barrotes escucho
los gritos lejanos de un halcón
cabalgando los vientos eternos.
Anhelo tanto respirar aire fresco
y dar un paseo por la naturaleza.
¿Volveré a mirar el sol alguna vez?
Encadenado al hambre y la soledad
dentro de estas sucias mazmorras.
no volveré a ver a mi hijo,
No deseo ser mirado