| In the forest of moonlight
| En el bosque de la luz de la luna
|
| the secrets of ancient battler are hidden.
| los secretos del antiguo luchador están ocultos.
|
| But in the northern lands
| Pero en las tierras del norte
|
| the memory of the brave still remain.
| el recuerdo de los valientes aún permanece.
|
| Between the trees at the meadow
| Entre los árboles en el prado
|
| the sounds of war still echoes.
| los sonidos de la guerra todavía resuenan.
|
| In the grass at the meadow
| En la hierba en el prado
|
| the blood still flows.
| la sangre todavía fluye.
|
| In the forest of moonlight
| En el bosque de la luz de la luna
|
| the secrets of ancient battler are hidden.
| los secretos del antiguo luchador están ocultos.
|
| Forever they are lost.
| Para siempre están perdidos.
|
| At the meadow in the forest
| En el prado en el bosque
|
| all of them died by sword,
| todos ellos muertos a espada,
|
| to step into the neverending fight
| para entrar en la lucha interminable
|
| at the hall of our lord.
| en el salón de nuestro señor.
|
| (Music: Karl/Weinerhall — Lyrics: Weinerhall) | (Música: Karl/Weinerhall — Letra: Weinerhall) |