Traducción de la letra de la canción Lords And Masters - Mithras

Lords And Masters (original)

I see you — the many
United you stand against me
Me the divine creator
You dare challenge my might
How can the flock
Challenge me, the shepherd?
Risk all just to be rid of me
Thy lord, thy ruler
Lord of the condemned
Show the might of your minions
I challenge thee, oh lord divine
Die with gracious dignity
I see you- the lord
The tyrant that rules thy nobles
Unity of my thousands
Against your treacherous plots
How can your lowly few
Withstand our vast numbers
All shall battle for me
The leader, the master
Fiendish traitor
I shall dispatch
Your taunts weaken me not
You shall be crushed
In glorious combat
And I’ll retake all that’s mine
Oh feeble, lords and masters
I heed not your rule
Alone I stand against all
In the greater knowledge
Dear lords and masters
You know little of me
My knowledge grows vast of you
As does your ignorance of me

Lords And Masters (traducción)

Te veo a ti, a los muchos
Unidos te enfrentas a mí
Yo el divino creador
Te atreves a desafiar mi poder
¿Cómo puede el rebaño
¿Me desafías, el pastor?
Arriesgarlo todo solo para deshacerte de mí
Tu señor, tu gobernante
Señor de los condenados
Muestra el poder de tus secuaces
Te desafío, oh divino señor
Morir con graciosa dignidad
Te veo- el señor
El tirano que gobierna a tus nobles
Unidad de mis miles
Contra tus tramas traicioneras
¿Cómo pueden tus humildes pocos
Soportar nuestros grandes números
Todos lucharán por mí
El líder, el maestro
traidor diabólico
voy a despachar
Tus burlas no me debilitan
serás aplastado
En combate glorioso
Y voy a retomar todo lo que es mío
Oh débiles, señores y maestros
No hago caso de tu regla
Solo me enfrento a todos
En el mayor conocimiento
Estimados señores y maestros
sabes poco de mi
Mi conocimiento se vuelve vasto de ti
como tu ignorancia de mi