| Each month you lose your touch a little more
| Cada mes pierdes tu toque un poco más
|
| In a silence no melody could erase
| En un silencio ninguna melodía podría borrar
|
| The supersonic age really makes you look so great
| La era supersónica realmente te hace lucir genial
|
| Okay, okay
| Bien bien
|
| Brown lanes wring the Earth another day
| Los carriles marrones retuercen la tierra otro día
|
| Okay, okay
| Bien bien
|
| Okay it’s not what you wanted me to say
| Está bien, no es lo que querías que dijera.
|
| It seemed liked it was enough
| Parecía que era suficiente
|
| But it’s not ever enough, no
| Pero nunca es suficiente, no
|
| The city life hushed her, she won’t erase
| La vida de la ciudad la calló, ella no borrará
|
| In coming down to the subway
| Al bajar al metro
|
| When the lights on the train flicker off across your face
| Cuando las luces del tren parpadean en tu cara
|
| Okay, okay
| Bien bien
|
| It’s hard to say, it’s hard to say
| Es difícil de decir, es difícil de decir
|
| Okay, okay
| Bien bien
|
| Okay it’s not what you wanted me to say
| Está bien, no es lo que querías que dijera.
|
| It seemed liked it was enough
| Parecía que era suficiente
|
| But it’s not ever enough, no
| Pero nunca es suficiente, no
|
| Wrap your troubles up
| Envuelve tus problemas
|
| Turn them into dust
| convertirlos en polvo
|
| Losing your touch
| Perdiendo tu toque
|
| I know, I know
| Sé que sé
|
| Good friends come and go
| Los buenos amigos van y vienen.
|
| Everyone you know
| todos los que conoces
|
| Starts to leave me alone
| Empieza a dejarme solo
|
| I know, I know | Sé que sé |