Traducción de la letra de la canción Telephone - Mocca

Telephone (original)

It is cold, in this October rain
I go to turn on TV
Sit on the couch feeling blue
Wait till the phone starts too ring
I start to think you forgot
Just as you always do
I don’t want to hear your excuse blah.blah.blah
‘Cause it all makes my day turn to gray
Feeling bored, it starts to haunt me again
I start to discover some clues
Wondering what you have done
Everything went really bad
I started feel very mad
Just as I always do
I don’t want to hear your excuse blah.blah.blah
‘Cause it all makes my day turn to gray
The time passes me by
As I listen to lullaby
When the phone start to ring
I am drowning in my dream

Telephone (traducción)

Hace frío, en esta lluvia de octubre
voy a prender la tele
Siéntate en el sofá sintiéndote azul
Espere hasta que el teléfono comience a sonar
empiezo a pensar que te olvidaste
Como siempre lo haces
No quiero escuchar tu excusa bla, bla, bla
Porque todo hace que mi día se vuelva gris
Sintiéndome aburrido, comienza a atormentarme de nuevo
empiezo a descubrir algunas pistas
Preguntándome qué has hecho
todo salió muy mal
comencé a sentirme muy enojado
Como siempre lo hago
No quiero escuchar tu excusa bla, bla, bla
Porque todo hace que mi día se vuelva gris
El tiempo me pasa
Mientras escucho canciones de cuna
Cuando el teléfono empieza a sonar
Me estoy ahogando en mi sueño