Letras de Dawn Chorus - Modern English

Dawn Chorus (original)

When summer returns to its warm green fields
The sun fading, pastel in the breeze
The swallow swooping, migrating home
The dawning days morning with a sigh
Opening windows with a wounding cry
The rainbow’s lost its dreams of gold
And everything slows
When summer returns to its warm green fields
The sun fading, pastel in the breeze
The swallow swooping, migrating home
And everything slows
The floating vacuum draws you in
Strange visions are loose on white stallions
A wall of sound with flutes and strings
Rising on a wave of voices
Surrounded by your humble faith
Morning’s there to wake us in time
Rain and sky
The world is breathing, living, but turning in its rage
When summer returns to its warm green fields
Everything slows
The sun fading, pastel in the breeze
Everything slows
The swallow swooping, migrating home
Everything slows
The swallow swooping, migrating home

(traducción)

Cuando el verano vuelve a sus cálidos campos verdes
El sol se desvanece, pastel en la brisa
La golondrina abalanzándose, migrando a casa
Los días que amanece la mañana con un suspiro
Abriendo ventanas con un grito hiriente
El arcoíris ha perdido sus sueños de oro
Y todo se ralentiza
Cuando el verano vuelve a sus cálidos campos verdes
El sol se desvanece, pastel en la brisa
La golondrina abalanzándose, migrando a casa
Y todo se ralentiza
El vacío flotante te atrae
Extrañas visiones están sueltas en los sementales blancos
Un muro de sonido con flautas y cuerdas
Levantándose en una ola de voces
Rodeado de tu humilde fe
La mañana está ahí para despertarnos a tiempo
lluvia y cielo
El mundo está respirando, viviendo, pero girando en su furia
Cuando el verano vuelve a sus cálidos campos verdes
Todo se ralentiza
El sol se desvanece, pastel en la brisa
Todo se ralentiza
La golondrina abalanzándose, migrando a casa
Todo se ralentiza
La golondrina abalanzándose, migrando a casa