Traducción de la letra de la canción Heart - Modern English

Heart (original)

Here’s the news for the special day
He’s lost his love the warm feeling has gone away
It leaves him colder than the night
No rhyme or reasoning will help tonight
And though he’s staring at the wall again
He knows that it’s not over
Heart in him, he’ll feel it
Heart in him, he’ll need it
To find the words to say when love comes 'round again
Something stirred in his heart today
Felt the need to hold her in his arms again
It seems to make no sense at all
Just when the ice was melting
And though he’s staring at the wall again
He knows it’s far from over
Heart in him, he’ll feel it
Heart in him, he’ll need it
To find the words to say when love comes 'round again
Love is all that, love is all that we deserve
Love is all that, love is all that we deserve
Love is all that, love is all that we deserve
Love is all that, love is all that we deserve
They necked and talked all night
Candlelight and accusations
Mistakes, misunderstandings, stupid human failures
It doesn’t matter when you’re bored with love
And though he’s feeling rather small again
He knows that it’s far from over
He’s not just leaning on that wall again
This time he’ll push it over
Heart in him, he’ll feel it
Heart in him, he’ll need it
To find the words to say when love comes 'round again
Ohh, heart in him, he’ll feel it
Heart in him, he’ll need it
To find the words to say when love comes 'round again
Love is all that we deserve
Love comes around, around, around, around, around
Love is all that we deserve
Love comes around, around, around, around, around
Love is all that we deserve
Love comes around, around, around, around, around
Love is all that we deserve
Love comes around, around, around, around, around
Love is all that we deserve
Love comes around, around, around, around, around
Love is all that we deserve
Love comes around, around, around, around, around

(traducción)

Aquí están las noticias para el día especial.
Ha perdido su amor, el cálido sentimiento se ha ido.
lo deja mas frio que la noche
Ninguna rima o razonamiento ayudará esta noche
Y aunque está mirando a la pared de nuevo
El sabe que no ha terminado
Corazón en él, lo sentirá
Corazón en él, lo necesitará
Para encontrar las palabras para decir cuando el amor vuelve de nuevo
Algo se agitó en su corazón hoy
Sintió la necesidad de tenerla en sus brazos otra vez
Parece que no tiene ningún sentido
Justo cuando el hielo se estaba derritiendo
Y aunque está mirando a la pared de nuevo
Él sabe que está lejos de terminar
Corazón en él, lo sentirá
Corazón en él, lo necesitará
Para encontrar las palabras para decir cuando el amor vuelve de nuevo
El amor es todo eso, el amor es todo lo que merecemos
El amor es todo eso, el amor es todo lo que merecemos
El amor es todo eso, el amor es todo lo que merecemos
El amor es todo eso, el amor es todo lo que merecemos
Se besaron y hablaron toda la noche.
Velas y acusaciones
Errores, malentendidos, estúpidos fracasos humanos
No importa cuando te aburres del amor
Y aunque se siente bastante pequeño otra vez
Él sabe que está lejos de terminar
No solo se está apoyando en esa pared otra vez.
Esta vez lo empujará
Corazón en él, lo sentirá
Corazón en él, lo necesitará
Para encontrar las palabras para decir cuando el amor vuelve de nuevo
Ohh, corazón en él, lo sentirá
Corazón en él, lo necesitará
Para encontrar las palabras para decir cuando el amor vuelve de nuevo
El amor es todo lo que merecemos
El amor viene alrededor, alrededor, alrededor, alrededor, alrededor
El amor es todo lo que merecemos
El amor viene alrededor, alrededor, alrededor, alrededor, alrededor
El amor es todo lo que merecemos
El amor viene alrededor, alrededor, alrededor, alrededor, alrededor
El amor es todo lo que merecemos
El amor viene alrededor, alrededor, alrededor, alrededor, alrededor
El amor es todo lo que merecemos
El amor viene alrededor, alrededor, alrededor, alrededor, alrededor
El amor es todo lo que merecemos
El amor viene alrededor, alrededor, alrededor, alrededor, alrededor