Traducción de la letra de la canción Circles - Modestep, Skindred

Circles (original)

Original monsta sound you know came a from deep
Original English-boy sound
So we do it tonight
Dangerous we go harder
Let me see dem
Dangerous we go harder
Let me see dem
Dangerous we go harder
Let me see dem
Dangerous we go harder
Let me see dem
Dangerous we go harder
Let me see dem
Dangerous we go harder
Let me see dem
This place is where music cannot stop
Played all night by the people that rough
We can’t left and take it away
Skindred and Modestep are runnin' it a-a-ah-a-ah-a-ah
Moving a road like a world in a circle
Body dem are move on a road in a circle
Moving a road like a world in a circle
Circle, circle
Moving a road like a world in a circle
Body dem are move on a road in a circle
Moving a road like a world in a circle
Mash up this place man, break up the rule!
Circle
Circle
Moving a road like a world in a circle
Body dem are move on a road in a circle
Moving a road like a world in a circle
Circle (circle)
Circle
Circle
Nobody disrespect it’s a musical shot
(I hear this sound, I hear my name!)
We had to smash up the speakers man we don’t give a fuck
(Nobody disrespect oh boy!)
Turn it all louder on United
(On United, on United)
Skindred and Modestep are runnin' it a-a-ah-a-ah-a-ah
(Hear this!)
Moving a road like a world in a circle
Body dem are move on a road in a circle
Moving a road like a world in a circle
Circle, circle
Moving a road like a world in a circle
Body dem are move on a road in a circle
Moving a road like a world in a circle
Mash up this place man, break up the rule!
Circle
Circle
Moving a road like a world in a circle
Body dem are move on a road in a circle
Moving a road like a world in a circle
Circle (circle)
Circle
Circle
We not play around in a quiet
If you see we come you man got prepare for fucking vibe
Dat we ah say, we ah say
Yo, push you limit and got this Modestep, give up vibe
Watch you rhyme rudeboy
Modestep and Skindred move, yeah
We are?
So you got this
Circles ain’t go round!
Circles ain’t go round!
What goes out control!
Circles ain’t go round!

(traducción)

El sonido original de Monsta que sabes que vino de lo más profundo
Sonido original de niño inglés
Así que lo hacemos esta noche
Peligroso vamos más duro
Déjame verlos
Peligroso vamos más duro
Déjame verlos
Peligroso vamos más duro
Déjame verlos
Peligroso vamos más duro
Déjame verlos
Peligroso vamos más duro
Déjame verlos
Peligroso vamos más duro
Déjame verlos
Este lugar es donde la música no puede parar
Jugado toda la noche por la gente que rudo
No podemos irnos y llevárnoslo
Skindred y Modestep lo están ejecutando a-a-ah-a-ah-a-ah
Moviendo un camino como un mundo en un círculo
Body dem se mueven en un camino en un círculo
Moviendo un camino como un mundo en un círculo
círculo, círculo
Moviendo un camino como un mundo en un círculo
Body dem se mueven en un camino en un círculo
Moviendo un camino como un mundo en un círculo
¡Aplasta este lugar hombre, rompe la regla!
Círculo
Círculo
Moviendo un camino como un mundo en un círculo
Body dem se mueven en un camino en un círculo
Moviendo un camino como un mundo en un círculo
círculo (círculo)
Círculo
Círculo
Que nadie le falte al respeto es un plano musical
(¡Escucho este sonido, escucho mi nombre!)
Tuvimos que destrozar los altavoces, hombre, no nos importa una mierda.
(¡Que nadie falte al respeto, oh chico!)
Ponlo todo más fuerte en United
(En United, en United)
Skindred y Modestep lo están ejecutando a-a-ah-a-ah-a-ah
(¡Escucha esto!)
Moviendo un camino como un mundo en un círculo
Body dem se mueven en un camino en un círculo
Moviendo un camino como un mundo en un círculo
círculo, círculo
Moviendo un camino como un mundo en un círculo
Body dem se mueven en un camino en un círculo
Moviendo un camino como un mundo en un círculo
¡Aplasta este lugar hombre, rompe la regla!
Círculo
Círculo
Moviendo un camino como un mundo en un círculo
Body dem se mueven en un camino en un círculo
Moviendo un camino como un mundo en un círculo
círculo (círculo)
Círculo
Círculo
No jugamos en un lugar tranquilo
Si ves que venimos, tu hombre se preparó para la jodida vibra
Que decimos, decimos
Oye, empuja tu límite y obtuve este Modestep, renuncia a la vibra
Mira tu rima rudeboy
Modestep y Skindred se mueven, sí
¿Estamos?
Así que tienes esto
¡Los círculos no dan vueltas!
¡Los círculos no dan vueltas!
¡Qué se sale de control!
¡Los círculos no dan vueltas!