Traducción de la letra de la canción You Said - Mona Lisa

You Said (original)

You said you’d never leave me
On my own
You said you’d never leave me
All alone
You said you’d never leave me
On my own
And I
Never should have gave my heart
Should’ve never let you in my life
Gave my heart and soul and mind
And I
Never thought that we’d be this way
Should’ve never started to believe things you said
How could you not communicate
With me
And if I
Ever thought our love would end
Somehow I thought we could be friends
You left with my heart to mend
Now I see
You took what I gave
And in my heart I know because it too put us away
Now I’m all alone in the rain
You said, baby… oh…
(Bridge)
Times passed
Still remained
I’ll learn to let love go
I’ll make it
Find some song
Love, it’s gone…
(/Vamp Out)

(traducción)

Dijiste que nunca me dejarías
Por mi cuenta
Dijiste que nunca me dejarías
Todo solo
Dijiste que nunca me dejarías
Por mi cuenta
Y yo
Nunca debí haber dado mi corazón
Nunca debí dejarte entrar en mi vida
Di mi corazón, alma y mente
Y yo
Nunca pensé que estaríamos de esta manera
Nunca debería haber empezado a creer las cosas que dijiste
como no te comunicaste
Conmigo
Y si yo
Alguna vez pensaste que nuestro amor terminaría
De alguna manera pensé que podríamos ser amigos
Te fuiste con mi corazón a remendar
Ahora veo
Tomaste lo que te di
Y en mi corazón lo sé porque también nos alejó
Ahora estoy solo bajo la lluvia
Dijiste, cariño... oh...
(Puente)
Pasaron los tiempos
Todavía permanecía
Aprenderé a dejar ir el amor
Yo lo haré
Encuentra alguna canción
Amor, se ha ido...
(/Vampirismo)