Traducción de la letra de la canción Cigarette (Age of Innocence) - Mondo Cozmo

Cigarette (Age of Innocence) (original)

Every now and then I get a little buzz
Waiting on the bomb but it never comes
Pounding on the earth like it was a drum
And taking you in like you’re oxygen
Come on, come on, come on, keep up the pace
Take off your clothes, let me see your face
This is the age of innocence
And I have forgotten everything
How you gonna live like a cigarette?
Given yourself up to the wind
How you gonna fold when you got a hand?
When you gonna say what you never said?
Floating through the air like atomic love
Sitting next to you, I believe in God
Take me to your breast, let me feel your heart
And tell me there’s a place for us to start
Come on, come on, let me see the clouds collapse
Bring on the bomb, let me feel the blast
These are the days of offering
And I will remember everything
How you gonna live like a cigarette?
Given yourself up to the wind
How you gonna fold when you got a hand?
How you gonna say what you never said?
How you gonna live like a cigarette?
Given yourself up to the wind
How you gonna fold when you got a hand?
When you gonna say what you never said?

(traducción)

De vez en cuando recibo un pequeño zumbido
Esperando la bomba pero nunca llega
Golpeando la tierra como si fuera un tambor
Y tomarte como si fueras oxígeno
Vamos, vamos, vamos, sigue el ritmo
Quítate la ropa, déjame ver tu cara
Esta es la edad de la inocencia
Y lo he olvidado todo
¿Cómo vas a vivir como un cigarrillo?
Entregado al viento
¿Cómo te retirarás cuando tengas una mano?
¿Cuándo vas a decir lo que nunca dijiste?
Flotando por el aire como el amor atómico
Sentado a tu lado, creo en Dios
Llévame a tu pecho, déjame sentir tu corazón
Y dime que hay un lugar para que empecemos
Vamos, vamos, déjame ver las nubes colapsar
Trae la bomba, déjame sentir la explosión
Estos son los días de ofrenda
Y recordaré todo
¿Cómo vas a vivir como un cigarrillo?
Entregado al viento
¿Cómo te retirarás cuando tengas una mano?
¿Cómo vas a decir lo que nunca dijiste?
¿Cómo vas a vivir como un cigarrillo?
Entregado al viento
¿Cómo te retirarás cuando tengas una mano?
¿Cuándo vas a decir lo que nunca dijiste?