Traducción de la letra de la canción BEBE - Monsta X

BEBE (original)

하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고
너의 시간에도
내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드려
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 헤매여도
Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you
너의 옆에 있을게 BEBE
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE
처음이라 서툰 부족했던 나를
말없이 넌 stay with me
다정했던 네 품 이젠 내가, oh-ho-ho-hoh
이 긴 겨울을 지나서 너에게 닿을 땐 (Oh, oh)
못다 한 말 전할게 (Da-la-da-la-da-da-da-da-la)
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 길을 잃고
Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you
너의 옆에 있을게 BEBE
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
하루 종일 마냥 걷다가 잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고
너의 시간에도 내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드리잖아
Every day and every night (Yeah, yeah)
둘이서 day-by-day
또 너를 사랑하고 이렇게 서로를 배워가며 (Yeah, yeah, yeah)
Every day and every night
시간이 흘러도
나 지금 여기 always
24/7, I love you, BEBE
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

BEBE (traducción)

he estado caminando todo el dia
pensar en ti por un momento
Luego otra vez en tu cara
con una sonrisa brillante
incluso en tu tiempo
yo estaba alli y yo
Toca los recuerdos del pasado
Tú, la primera primavera que conocimos
Tú, tus manos cálidas
Tú, cada uno, tú
Ooh, incluso si me pierdo a veces
Ooh, incluso si pierdo la luz
Siempre estar contigo
estare a tu lado bebe
Lunes martes miercoles
Jueves Viernes Sábado
te amo de nuevo
aprendiéndonos así
Lunes martes miercoles
Jueves Viernes Sábado
Y el domingo aquí siempre
24/7, te amo, BEBE
Porque era mi primera vez, fui torpe y falto
Sin una palabra, te quedas conmigo
Tus brazos cariñosos ahora soy yo, oh-ho-ho-hoh
Cuando te alcance después de este largo invierno (Oh, oh)
Te diré lo que no pude terminar (Da-la-da-la-da-da-da-da-la)
Tú, la primera primavera que conocimos
Tú, tus manos cálidas
Tú, cada uno, tú
Ooh, a veces me pierdo
Ooh, incluso si pierdo la luz
Siempre estar contigo
estare a tu lado bebe
Lunes martes miercoles
Jueves Viernes Sábado
te amo de nuevo
aprendiéndonos así
Lunes martes miercoles
Jueves Viernes Sábado
Y el domingo aquí siempre
24/7, te amo, BEBE
du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Después de caminar todo el día, pienso en ti por un momento
Entonces pon una sonrisa brillante en tu cara otra vez
Diciendo que estuve ahí en tu tiempo y yo otra vez
Tocas recuerdos pasados
Todos los días y todas las noches (Sí, sí)
Los dos día a día
Y amarte y aprendernos así (Yeah, yeah, yeah)
Todos los días y todas las noches
Aunque pase el tiempo
estoy aquí siempre
24/7, te amo, BEBE
du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du