Traducción de la letra de la canción Küçük Sevgilim - Mor ve Ötesi

Küçük Sevgilim (original)

Benim küçük sevgilim
Sen bana neler yaptın
Böldün parça parça
Onlar bilmez onlar bilmez
Bakarlar yüzüme
Sanki yoksun gibi
Sanki yalanmışız gibi
Benim küçük sevgilim
Sen bana neler yaptın
Kırdın defalarca
Onlar bilmez onlar bilmez
Vururlar yüzüme
Sanki yoksun gibi
Sanki yalanmışız gibi
Benim küçük sevgilim
Ben sana neler yaptım
Kızdım sayfalarca
Onlar bilmez onlar bilmez
Yakarlar canımı
Sanki yoksun gibi
Sanki yalanmışız gibi
Benim küçük sevgilim
(Sanki yalanmış gibi)
Benim küçük sevgilim
(Sanki masalmış gibi)
Benim küçük sevgilim
(Sanki yalanmış gibi)
Benim küçük sevgilim

Küçük Sevgilim (traducción)

Mi pequeñita
Qué me has hecho
Lo divides pieza por pieza
ellos no saben ellos no saben
me miran a la cara
Es como si te estuvieras perdiendo
Como si mintiéramos
Mi pequeñita
Qué me has hecho
Lo rompiste muchas veces
ellos no saben ellos no saben
me golpearon en la cara
Es como si te estuvieras perdiendo
Como si mintiéramos
Mi pequeñita
que te he hecho
me enoje por paginas
ellos no saben ellos no saben
me lastimaron
Es como si te estuvieras perdiendo
Como si mintiéramos
Mi pequeñita
(Como si fuera mentira)
Mi pequeñita
(Como si fuera un cuento de hadas)
Mi pequeñita
(Como si fuera mentira)
Mi pequeñita