Traducción de la letra de la canción Myriad - Morda

Myriad (original)

I had to serve you in tradition
Into loves doctrine
Pride is the fool that keeps on burning deep inside me
Pride is the fool that keeps me suffering
Now it’s freezing
Deep inside me
Tender snow that is teasing real softly
Pride turned out to be a mistral wind
I am alone
Myriad
One wipes
She departs
Beyond my sight
She sighes for dignity
I thought of myself als a glorified herald
Determinist
She no longer saw the answers
Pride was the fool that keeps on burning deep inside me
Pride is the fool that keeps me suffering
Your penance is my humble fate in which i have to repose
We were so close
Reductionist
I leave the ship
To live alone
I venerate what once could have been
What one could’ve been

Myriad (traducción)

Tuve que servirte en la tradición
En la doctrina de los amores
El orgullo es el tonto que sigue ardiendo en lo más profundo de mí
El orgullo es el tonto que me mantiene sufriendo
ahora hace mucho frio
Muy dentro de mi
Nieve tierna que se burla muy suavemente
El orgullo resultó ser un viento mistral
Estoy solo
Miríada
una toallita
ella parte
Más allá de mi vista
Ella suspira por la dignidad
Pensé en mí mismo como un heraldo glorificado
determinista
Ya no vio las respuestas
El orgullo fue el tonto que sigue ardiendo en lo profundo de mí
El orgullo es el tonto que me mantiene sufriendo
Tu penitencia es mi humilde destino en el que tengo que reposar
Estábamos tan cerca
reduccionista
dejo el barco
Vivir solo
Venero lo que una vez pudo haber sido
lo que uno podría haber sido