Traducción de la letra de la canción Swallow / Concrete - Morda

Swallow / Concrete (original)

I look upon you
As if you’ve exploded existence
To achieve a little change
He who drowns out every voice of strength
I look upon you
As if you’ve shattered existence
To achieve a little change
That man whispers by shooting nails
That man screams by using silence
Delay has become the highest conception
What is this called your world
It smells it fucking smells like nothing
A warning to thee
The nature of change cannot drown
But I can be neglected by the foot
The greater the need to bring that change
The greater the craft for discipline
Give me all you have
And I shall move your world
Give me all you have
And I shall break your world
That man shifts by holding ground
Take the silver and save the fucking gold
What is this thing called you will
It bites it bites you to death
My declaration to men
To all gathered to all amassed
My tribunal
My contemplation to all men
The flame of change can’t burn out

Swallow / Concrete (traducción)

te miro
Como si hubieras explotado la existencia
Para lograr un pequeño cambio
El que ahoga toda voz de fuerza
te miro
Como si hubieras destrozado la existencia
Para lograr un pequeño cambio
Ese hombre susurra disparando clavos
Ese hombre grita usando el silencio
El retraso se ha convertido en la más alta concepción
¿Cómo se llama esto tu mundo?
Huele jodidamente huele a nada
Una advertencia para ti
La naturaleza del cambio no puede ahogar
Pero puedo ser descuidado por el pie
Cuanto mayor sea la necesidad de traer ese cambio
Cuanto mayor sea el oficio para la disciplina
Dame todo lo que tienes
Y moveré tu mundo
Dame todo lo que tienes
Y romperé tu mundo
Ese hombre cambia manteniendo el terreno
Toma la plata y guarda el puto oro
¿Cómo se llama esta cosa?
te muerde te muerde
Mi declaración a los hombres
A todos los reunidos a todos los amasados
mi tribunal
Mi contemplación para todos los hombres
La llama del cambio no puede apagarse