Traducción de la letra de la canción Heart Shake - Morgan James

Heart Shake (original)

And I want you like lightning
Wants to black out the city below
Cause when I look at you
You look back at me with those eyes of stone
You smell so sweet when we’re underneath these southern lights
And I can see the seas of Sicily are in your eyes
So now I’m letting go
And I throw myself into the sky
There ain’t no need for little goodbyes
But if I come home
Will you still be there?
Will you still be there?
You make my heart shake like a rolling stone
You make my heart shake outta control
You make my heart shake
And I don’t need your fools gold
And I’ll never forget
The way your silhouette
Always gave me chills
And even now as we lie in bed
I think you know how it feels
So now I’m letting go
And I throw myself into the sky
There ain’t no need for little goodbyes
But if I come home
Will you still be there?
Will you still be there?
You make my heart shake like a rolling stone
You make my heart shake outta control
You make my heart shake
And I don’t need your fools gold
You make my heart shake like a rolling stone
You make my heart shake like it’s out in the cold
You make my heart shake
And baby it’s taking its toll
You make my
You make my
You make my
You make my heart shake like a rolling stone
You make my heart shake outta control
You make my heart shake
And I don’t need your fools gold
You make my heart shake like a rolling stone
You make my heart shake like it’s out in the cold
You make my heart shake
And baby it’s taking its toll

(traducción)

Y te quiero como un rayo
Quiere oscurecer la ciudad de abajo
Porque cuando te miro
Me miras con esos ojos de piedra
Hueles tan dulce cuando estamos debajo de estas luces del sur
Y puedo ver los mares de Sicilia en tus ojos
Así que ahora estoy dejando ir
Y me tiro al cielo
No hay necesidad de pequeñas despedidas
Pero si llego a casa
¿Seguirás estando allí?
¿Seguirás estando allí?
Haces que mi corazón tiemble como una piedra rodante
Haces que mi corazón tiemble fuera de control
haces temblar mi corazon
Y no necesito el oro de tus tontos
Y nunca olvidaré
La forma en que tu silueta
Siempre me dio escalofríos
E incluso ahora que estamos acostados en la cama
Creo que sabes cómo se siente
Así que ahora estoy dejando ir
Y me tiro al cielo
No hay necesidad de pequeñas despedidas
Pero si llego a casa
¿Seguirás estando allí?
¿Seguirás estando allí?
Haces que mi corazón tiemble como una piedra rodante
Haces que mi corazón tiemble fuera de control
haces temblar mi corazon
Y no necesito el oro de tus tontos
Haces que mi corazón tiemble como una piedra rodante
Haces que mi corazón tiemble como si estuviera afuera en el frío
haces temblar mi corazon
Y cariño, está pasando factura
tu haces mi
tu haces mi
tu haces mi
Haces que mi corazón tiemble como una piedra rodante
Haces que mi corazón tiemble fuera de control
haces temblar mi corazon
Y no necesito el oro de tus tontos
Haces que mi corazón tiemble como una piedra rodante
Haces que mi corazón tiemble como si estuviera afuera en el frío
haces temblar mi corazon
Y cariño, está pasando factura