| Из Флориды в Сиэтл, из Портленда в Шарлотт
| Florida a Seattle, Portland a Charlotte
|
| Девочка-компас укажет тебе дорогу и уйдёт
| La chica de la brújula te mostrará el camino y se irá.
|
| Прекрасна, как Монтана, чудная, как Чикаго
| Hermosa como Montana, rara como Chicago
|
| Бежит вперёд планеты всей, не знаю никого смелей
| Corre por delante de todo el planeta, no conozco a nadie más atrevido
|
| Она всё ищет, ищет место, но на карте нет
| Ella está buscando todo, buscando un lugar, pero no hay un mapa.
|
| Я верю, Стэйси, верю, ты найдёшь дорогу в мотель
| Creo, Stacey, creo que encontrarás el camino al motel.
|
| Она меня искала, она меня искала
| Ella me buscaba, ella me buscaba
|
| И не подозревала, и не подозревала
| Y no sospechaba, y no sospechaba
|
| Я жду тебя в Канзасе, просто иди по трассе
| Te estoy esperando en Kansas, solo ve por la carretera
|
| Я сам тебя найду, прижму и скажу «блин, ну где же ты была?»
| Te encontraré yo mismo, te apretaré y te diré "Maldita sea, ¿dónde has estado?"
|
| Меня искала, она меня искала
| Ella me buscaba, ella me buscaba
|
| И не подозревала, и не подозревала
| Y no sospechaba, y no sospechaba
|
| Я жду тебя в Канзасе, просто иди по трассе
| Te estoy esperando en Kansas, solo ve por la carretera
|
| Я сам тебя найду, прижму и скажу «блин, ну где же ты была?»
| Te encontraré yo mismo, te apretaré y te diré "Maldita sea, ¿dónde has estado?"
|
| Она меня искала, она меня искала
| Ella me buscaba, ella me buscaba
|
| И не подозревала, и не подозревала
| Y no sospechaba, y no sospechaba
|
| Я жду тебя в Канзасе, просто иди по трассе
| Te estoy esperando en Kansas, solo ve por la carretera
|
| Я сам тебя найду, прижму и скажу «блин, ну где же ты была?»
| Te encontraré yo mismo, te apretaré y te diré "Maldita sea, ¿dónde has estado?"
|
| Меня искала, она меня искала
| Ella me buscaba, ella me buscaba
|
| И не подозревала, и не подозревала
| Y no sospechaba, y no sospechaba
|
| Я жду тебя в Канзасе, просто иди по трассе
| Te estoy esperando en Kansas, solo ve por la carretera
|
| Я сам тебя найду, прижму и скажу «блин, ну где же ты была?» | Te encontraré yo mismo, te apretaré y te diré "Maldita sea, ¿dónde has estado?" |