| Я приехал в тот самый мотель
| llegué al mismo motel
|
| Мотель «Желание», где встретимся мы
| Motel "Desire" donde nos encontraremos
|
| Сложил все вещи, заправил постель
| Dobló todas las cosas, hizo la cama
|
| Стрелки бегут, а тебя всё нет
| Las flechas están corriendo, pero todavía te has ido
|
| Последний Аккорд еще не сыгран
| El último acorde aún no se ha tocado.
|
| Наш саундтрек, еще не дописан
| Nuestra banda sonora, aún no terminada
|
| Холодной лампы свет, закаты и рассвет
| Luz de lámpara fría, puestas de sol y amanecer.
|
| Встречать не буду без тебя
| no me encontrare sin ti
|
| Так много пройдено миль, наша история фильм
| Tantas millas recorridas, nuestra historia es una película
|
| Наша история фильм, его создали таким
| Nuestra historia es una película, así se hizo.
|
| Так много пройдено миль, наша история фильм
| Tantas millas recorridas, nuestra historia es una película
|
| Наша история фильм, его создали таким
| Nuestra historia es una película, así se hizo.
|
| И в титрах будут только наши имена
| Y solo nuestros nombres estarán en los créditos.
|
| Красно-синий свет от вывески мотеля
| Luz roja-azul de un letrero de motel
|
| В ночи мне не даёт уснуть
| no me deja dormir por la noche
|
| Сбился со счёта недель, это конечная цель
| Perdí la cuenta de las semanas, ese es el objetivo final
|
| Это — самая суть,
| Esta es la esencia misma
|
| А вдруг это всё напрасно, я жду, я жду, но неясность
| ¿Qué pasa si todo es en vano? Estoy esperando, estoy esperando, pero la ambigüedad
|
| Съедает будто ревность, это чувство опасно
| Come como los celos, este sentimiento es peligroso
|
| Собрал все вещи, и решаю, что мне делать теперь
| Reunió todas las cosas y decidió qué hacer ahora.
|
| И кто-то постучался в дверь
| Y alguien llamó a la puerta
|
| Так много пройдено миль, наша история фильм
| Tantas millas recorridas, nuestra historia es una película
|
| Наша история фильм, его создали таким
| Nuestra historia es una película, así se hizo.
|
| Так много пройдено миль, наша история фильм
| Tantas millas recorridas, nuestra historia es una película
|
| Наша история фильм, его создали таким
| Nuestra historia es una película, así se hizo.
|
| И в титрах будут только наши имена | Y solo nuestros nombres estarán en los créditos. |