Traducción de la letra de la canción Mirror - Mother Feather

Mirror (original)

I need your full attention
I got you a present
It’s a mirror so fine
That you have got to see it to believe it
Look deep into my eyes
Reach out and touch me baby
You can stay tonight
It’s a wicked weevil
Been gnawing at your mind
But may I remind ya
That you are primed, yeah
Primed
To reach your full potential
Powerful influential
You’ve got it all inside
I’m just the mirror
The string around your finger
Look deep into my eyes
Turn your attention
To your own reflection
Well hello there, good lookin
I’ll be watching you
Watching me
Watching you
Watching me
In the mirror undressing
No one can touch you baby
You’re out of sight
It’s a wicked weevil
Been gnawing at your mind
But may I remind ya
That you are primed, yeah
Primed
To reach your full potential
Powerful, influential
You’ve got it all inside
I’m just the mirror
The string around your finger
Look deep into my eyes
Put your palms up to the glass
I’ma reach out and touch you right back
Lean in with parted lips
I’ma exhale and make a wish
That you see me, feel me
This is a message from your one and only
See me, feel me
Primed
To reach your full potential
Powerful, influential
You’ve got it all inside
I’m just the mirror
The string around your finger
Look deep into my eyes
Look deep into my eyes
Look deep into my eyes
Look deep into my eyes

Mirror (traducción)

Necesito toda tu atención
te tengo un regalo
Es un espejo tan fino
Que hay que verlo para creerlo
Mírame profundamente a los ojos
Acércate y tócame bebé
Puedes quedarte esta noche
es un gorgojo malvado
estado royendo tu mente
Pero puedo recordarte
Que estás preparado, sí
preparado
Para alcanzar todo tu potencial
poderoso influyente
Lo tienes todo dentro
yo solo soy el espejo
La cuerda alrededor de tu dedo
Mírame profundamente a los ojos
Dirige tu atención
A tu propio reflejo
Bueno, hola, bien parecido.
Te estaré vigilando
Mirandome
Viéndote
Mirandome
En el espejo desnudándose
Nadie puede tocarte bebé
Estás fuera de la vista
es un gorgojo malvado
estado royendo tu mente
Pero puedo recordarte
Que estás preparado, sí
preparado
Para alcanzar todo tu potencial
Poderoso, influyente
Lo tienes todo dentro
yo solo soy el espejo
La cuerda alrededor de tu dedo
Mírame profundamente a los ojos
Pon tus palmas hacia el cristal
Voy a extender la mano y tocarte de vuelta
Inclínate con los labios entreabiertos
Voy a exhalar y pedir un deseo
que me ves, me sientes
Este es un mensaje de su único e inigualable
Mírame, siénteme
preparado
Para alcanzar todo tu potencial
Poderoso, influyente
Lo tienes todo dentro
yo solo soy el espejo
La cuerda alrededor de tu dedo
Mírame profundamente a los ojos
Mírame profundamente a los ojos
Mírame profundamente a los ojos
Mírame profundamente a los ojos