Traducción de la letra de la canción Let Me Know - Mount Holly

Let Me Know (original)

I knocked on your door last night
with a head full of dreams and
a hand full of dust, but you weren’t home
You know that I want us to fly, over the silent rooftops
with our heads held high
But maybe you’re happier here on the ground?
Have you been styling it up, were you getting around?
oh, I’m looking for you, but you don’t wanna be found
Please let me know?
Got so much love for you
But I won’t force it down
Please, let me know?
Please, let me know?
Told you I’d touch you right til the end
well, here I am
I just lost sight of the land
Still determined to be your man
I’ll fight heaven and more
Hand to hand
It’ll take more than a brush off
to convince me to give up on true love
oh, I’m looking for you, but you don’t wanna be found
Please let me know?
Got so much love for you
But I won’t force it down
Please, let me know?
Please, let me know?
I’m right here and I wanna stay right here forever
But you’ve got somewhere else to be
So please
oh, I’m looking for you, but you don’t wanna be found
Please let me know?
Got so much love for you
But I won’t force it down
Please, let me know?
Please, let me know?

Let Me Know (traducción)

Llamé a tu puerta anoche
con la cabeza llena de sueños y
una mano llena de polvo, pero no estabas en casa
Sabes que quiero que volemos, sobre los tejados silenciosos
con la frente en alto
¿Pero tal vez eres más feliz aquí en el suelo?
¿Lo has estado diseñando, te estabas moviendo?
oh, te estoy buscando, pero no quieres que te encuentren
¿Por favor hagamelo saber?
Tengo tanto amor por ti
Pero no lo obligaré a bajar
¿Por favor hagamelo saber?
¿Por favor hagamelo saber?
Te dije que te tocaría hasta el final
bueno aqui estoy
Acabo de perder de vista la tierra
Todavía decidido a ser tu hombre
Lucharé contra el cielo y más
Mano a mano
Tomará más que un cepillado
para convencerme de renunciar al amor verdadero
oh, te estoy buscando, pero no quieres que te encuentren
¿Por favor hagamelo saber?
Tengo tanto amor por ti
Pero no lo obligaré a bajar
¿Por favor hagamelo saber?
¿Por favor hagamelo saber?
Estoy aquí y quiero quedarme aquí para siempre
Pero tienes otro lugar para estar
Así que por favor
oh, te estoy buscando, pero no quieres que te encuentren
¿Por favor hagamelo saber?
Tengo tanto amor por ti
Pero no lo obligaré a bajar
¿Por favor hagamelo saber?
¿Por favor hagamelo saber?