Traducción de la letra de la canción Time Is Coming - Mountain Men

Time Is Coming (original)

I’ve been down and it took some time before
I realised how the situation
Could have left me, left me with a smile
Now I’m standing once again on solid ground
Maybe I should be thanking God
But nobody ever told me how to pray.
I’m not sure that I even believe,
Or if I do that I have something to say
The time is coming, the time is coming baby!
It’s not everyone that has the chance to know
The luck they have and how to see good in all
It’s harder to step out than to hide yourself in a crowd.
You’re gonna find, you’ve got nothing to complain about.
Maybe I should be thanking God
But nobody ever told me how to pray.
I’m not sure that I even believe,
Or if I do that I have something to say
The time is coming, the time is coming baby!
The time is coming.
Lately I’ve been looking up above
Beyond dark days that drag.
To nights that bring me pleasure and an ever growing light.
And now I’m playing like a child once again.
Spring Time Coming, Spring Time Coming
Spring Time Coming, Spring Time Coming

Time Is Coming (traducción)

He estado abajo y tomó algún tiempo antes
Me di cuenta de cómo la situación
Podría haberme dejado, me dejó con una sonrisa
Ahora estoy parado una vez más en tierra firme
Tal vez debería estar agradeciendo a Dios
Pero nadie nunca me dijo cómo orar.
No estoy seguro de que incluso creo,
O si hago eso tengo algo que decir
¡Se acerca el momento, se acerca el momento bebé!
No todo el mundo tiene la oportunidad de saber
La suerte que tienen y como ver bien en todos
Es más difícil salir que esconderse en una multitud.
Vas a encontrar, no tienes nada de qué quejarte.
Tal vez debería estar agradeciendo a Dios
Pero nadie nunca me dijo cómo orar.
No estoy seguro de que incluso creo,
O si hago eso tengo algo que decir
¡Se acerca el momento, se acerca el momento bebé!
El tiempo está llegando.
Últimamente he estado mirando hacia arriba
Más allá de los días oscuros que arrastran.
A las noches que me traen placer y una luz cada vez mayor.
Y ahora estoy jugando como un niño una vez más.
Se acerca la primavera, se acerca la primavera
Se acerca la primavera, se acerca la primavera