Traducción de la letra de la canción Mist :: Missed - Mourning (A) Blkstar

Mist :: Missed (original)

I been dealin' with a whole lotta shit
Got my mind racin' over it
Folks don’t care what they say
It’s like they playin' different games
Chasin' after hours
While our people are slaughtered
Livin' lavishly
Is the crux of the mirror
I’m sayin' it so you listen
I’m sayin' it so you listen
I know it’s hard to stay motivated (Hard to stay motivated)
That’s why you always out here gettin' faded (Always out here gettin' faded)
And fuckin' all the wrong folk
Ignorin' all your kinfolk (Where they at? Where they at?)
I know it’s hard to stay motivated (Hard to stay motivated)
That’s why you always out here gettin' faded (Always out here gettin' faded)
And fuckin' all the wrong folk
Ignorin' all your kinfolk (Where they at? Where they at?)
Can’t concern myself with your lifestyle
'Cause if I do, it’s gonna take quite a while
For the clouds to lift
Catch my spirits' gifts
Let my worries mist
Let my worries mist
Let my worries mist
Let my worries mist
Let my worries mist, oh
I know it’s hard to stay motivated (Hard to stay motivated)
That’s why you always out here gettin' faded (Always out here gettin' faded)
And fuckin' all the wrong folk
Ignorin' all your kinfolk (Where they at? Where they at?)
I know it’s hard to stay motivated (Hard to stay motivated)
That’s why you always out here gettin' faded (Always out here gettin' faded)
And fuckin' all the wrong folk
Ignorin' all your kinfolk (Where they at? Where they at?)

(traducción)

He estado lidiando con un montón de cosas
Tengo mi mente corriendo sobre eso
A la gente no le importa lo que digan
Es como si estuvieran jugando juegos diferentes
Persiguiendo horas después
Mientras nuestra gente es masacrada
viviendo lujosamente
es el quid del espejo
Lo digo para que escuches
Lo digo para que escuches
Sé que es difícil mantenerse motivado (Difícil mantenerse motivado)
Es por eso que siempre estás aquí afuera desvaneciéndote (siempre aquí afuera desvaneciéndote)
Y follando a toda la gente equivocada
Ignorando a todos tus parientes (¿Dónde están? ¿Dónde están?)
Sé que es difícil mantenerse motivado (Difícil mantenerse motivado)
Es por eso que siempre estás aquí afuera desvaneciéndote (siempre aquí afuera desvaneciéndote)
Y follando a toda la gente equivocada
Ignorando a todos tus parientes (¿Dónde están? ¿Dónde están?)
No puedo preocuparme por tu estilo de vida
Porque si lo hago, tomará bastante tiempo
Para que las nubes se levanten
Atrapa los regalos de mis espíritus
Deja que mis preocupaciones se empañen
Deja que mis preocupaciones se empañen
Deja que mis preocupaciones se empañen
Deja que mis preocupaciones se empañen
Deja que mis preocupaciones se empañen, oh
Sé que es difícil mantenerse motivado (Difícil mantenerse motivado)
Es por eso que siempre estás aquí afuera desvaneciéndote (siempre aquí afuera desvaneciéndote)
Y follando a toda la gente equivocada
Ignorando a todos tus parientes (¿Dónde están? ¿Dónde están?)
Sé que es difícil mantenerse motivado (Difícil mantenerse motivado)
Es por eso que siempre estás aquí afuera desvaneciéndote (siempre aquí afuera desvaneciéndote)
Y follando a toda la gente equivocada
Ignorando a todos tus parientes (¿Dónde están? ¿Dónde están?)