| Dúsgazdag celebek papolnak a nyomorról
| Las celebridades ricas chillan sobre la miseria
|
| Én meg hányok ki mindent teli gyomorból
| vomito mi estomago
|
| Voltam minden beégett a tudatba
| Estaba todo quemado en la mente
|
| Hogy semmin nem lepődök, bárki bármit mutatna
| Que no me sorprenda nada le mostraría a cualquiera cualquier cosa
|
| Igazság nincsen, de van egy másik világ
| No hay verdad, pero hay otro mundo.
|
| Ahol csak mi létezünk, hiába keresed a hibát
| Allá donde existimos, tú buscas la culpa
|
| Húzom, az igát nem számítok senkinek
| Yo tiro, el yugo no le importa a nadie
|
| Fizetem a közterhet és vagdalom a centimet
| Pago la carga pública y corto el centímetro
|
| Soha nem ittam mégis lecsúszik a feles
| Nunca bebí todavía mi desliz hacia abajo
|
| Mert a putriban az összes kiutat keres
| Porque el putri anda buscando todo el camino
|
| Magamba fojtott fájdalommal élek
| Vivo en un dolor sofocado
|
| Nem adom ki magamat, mert egyre jobban félek
| No me rindo porque cada vez me asusto más
|
| Visszaélnek az őszinte szívemmel
| Están abusando de mi corazón sincero.
|
| Amit ígértetek atyák az őszintén kinek kell
| Lo que habéis prometido padres es sinceramente quien lo necesita
|
| Nem eszem meg a csalóknak a szennyét
| Yo no como la suciedad de los estafadores
|
| Fentről meg azt súgják, nyugodtan menj még
| Desde arriba te dicen que te quedes quieto
|
| Magamat hányszor megégettem
| Cuantas veces me he quemado
|
| A lelkemet tűzben edzettem
| Entrené mi alma en el fuego
|
| Tudom jól hányszor vétkeztem
| yo se cuantas veces he pecado
|
| Mégis velem van a jó Isten
| Sin embargo, el buen Dios está conmigo.
|
| Magamat hányszor megégettem
| Cuantas veces me he quemado
|
| A lelkemet tűzben edzettem
| Entrené mi alma en el fuego
|
| Hiú ábrándokat kergettem
| Estaba persiguiendo sueños vanos
|
| Azóta mindent megértettem
| Lo he entendido todo desde entonces.
|
| Szánom bánom és elkeserít nagyon
| Lo siento y muy frustrante.
|
| Hogy mindennél fontosabb lett az átkozott vagyon
| Esa maldita riqueza se volvió más importante que cualquier otra cosa.
|
| Én az országot elhagyni nem tudom
| no puedo salir del pais
|
| De mindenkiben forog, mer 75 a plafon
| Pero da vueltas en todos, porque 75 es el techo
|
| Nyugi direkt van, ez pont nem érdekel
| Siéntase libre de dirigir, no me importa
|
| Mert ha azt mondom, hogy csinálom, mindent én érek el
| Porque cuando digo que sí, me sale todo
|
| Eddig is így volt nem számítok másra
| De momento no me esperaba nada más
|
| Mert jól csinálok valamit rohadt mélyre ásnak
| Porque lo estoy haciendo bien cavando profundo
|
| Sok a kígyó, de engem nem törtök meg
| Hay muchas serpientes, pero no me romperán
|
| Nem hiába hívnak a blokkomban főnöknek
| No en vano me llaman el jefe de mi cuadra
|
| Az élet engem már ezerszer megölt
| La vida me ha matado mil veces
|
| De nem létezett eddig, aki engem betört
| Pero nunca ha habido una persona que me haya irrumpido.
|
| Akárhogy nézem minden igaz megtört
| De cualquier manera me veo bien roto
|
| Erős az én lelkem a barátom meg feltölt
| Mi alma es fuerte, mi amigo se recargará
|
| Enyém a világ saját az utam
| El mundo es a mi manera
|
| A felesleges köröket régen meguntam
| Solía cansarme de círculos innecesarios
|
| Sírok mikor magam vagyok, van elég bajom
| Lloro cuando soy yo mismo, tengo suficientes problemas
|
| Mert ha úgy tetszik a megnyugvást emlékektől kapom
| Porque si te gusta me tranquiliza el recuerdo
|
| Hiába vagy velem, hogyha nem is vagy mellettem
| En vano estás conmigo, aunque no estés a mi lado
|
| Hogy mit gondolok véka alá soha nem rejtettem
| Nunca oculté lo que quiero decir
|
| Jöhet még fájdalom az is erősít
| Incluso puede haber dolor en la solución
|
| A kínok között a csóróság megőszít
| En medio del tormento, el villano se vuelve gris
|
| Nincsen bajom a hosszú élet ritka
| No tengo problema larga vida es rara
|
| De nem akarom tudni, hogy kinek mi a titka
| Pero no quiero saber de quién es el secreto
|
| A zsebemben már rég kinyílt a svájci bicska
| La navaja suiza hace tiempo que se abrió en mi bolsillo
|
| Az hallgat ma engem, aki tegnap még szidta
| El que me regañó ayer me está escuchando
|
| Legyél, bátor én leszarok már mindenkit
| Sé valiente, me follaré a todos.
|
| Mert én vagyok a célkeresztben nekem így tetszik
| Porque estoy en la mira me gusta de esa manera
|
| Úgyse győztök meg haladok tovább
| No te convenceré de todos modos.
|
| Mosom le magamról az utam porát
| Me lavo el polvo de mi viaje
|
| Tűzben edződtem nem lehet probléma
| Entrenar con fuego no debería ser un problema
|
| Nekem a zeném nem egy olcsó kis portéka | Para mí, mi música no es una cosita barata. |