Traducción de la letra de la canción I Got U - Mr. Capone-E

I Got U (original)

You’re the only girl in this shady world
Forever stay by my side for you I’ll ride till I die
'Cause your the only girl in this shady world
So don’t be afraid 'cause baby, I got u
Baby, I got u 'cause I love the way you move
I trust in you 'cause you always keepin' it true
Never leave me alone 'cause you give me your corazon
It’s that natural high when hanging out alone call me on the phone
When your going thru some hard times
What ever the problems, mija, I’ll be your sun shine
Front line, protect you with my life your my muneka precious
That I cherish with pride, text message to you
To way let you know, baby, doll, I’m here to stay, stay
The way you gave this young pandlero a chance
Let me watch your back when these fakes try to act
We ain’t together but I’ll ride with it, quickness
Now listen up, surena, don’t ever turn against this
Your the homegirl so I gotta represent, never leave you behind
'Cause your the girl that I respect
Your the only girl in this shady world
Forever stay by my side for you I’ll ride till I die
'Cause your the only girl in this shady world
So don’t be afraid 'cause baby, I got u
Baby I got u 'cause you stand with pride
You’re my angel, baby never eva switchin' sides
Playin' around with this gangster when I was lost
When I needed a place to stay you found me a spot
You dress like a Vato, that’s what people say
But I say you dress with respect the Pachucas way
Sabes que your my downest homegirl
Your more downer then some of my homeboys that’s word, baby
I got u so don’t let no one get you down
Never shed the tears of a clown 'cause I’ll be around, baby
I got u and I taught you to have sex when we were just youngsters
Like two birds in a nest hush, hush, hush
Now we kept it on the low like Bonnie and Clyde
We were straight ready to role bumpin' the stereo
Listen to some Mary Wells
I got two lovers and your one as well
Your the only girl in this shady world
Forever stay by my side, for you I’ll ride till I die
'Cause your the only girl in this shady world
So don’t be afraid 'cause baby, I got u
Baby, I got u who bought you the Tequila sun rise
The first time you got drunk and puked all over my ride
It’s a Saturday night watching everyone get older
Shouts out to the cholitas they’re the true life soldiers
It’s a man’s world but it be nothing with out a woman
Specially the homegirls, that’s never ever frontin'
I stay wondering what made you so tough
When these other girls were sluts you were careful who you fucked
Some one I can trust when I was trosido
You had the burn out number
And you 3 wayed my people, I got u so hold your head up high
And never blink your eyes 'cause surenas never die
Your full of pride so lets make it last
Like Kest West says 'I got your back'
Baby, I got u when this world gets colder
Your the girl I trust from the one and only soldier
Your the only girl in this shady world
Forever stay by my side for you I’ll ride till I die
'Cause your the only girl in this shady world
So don’t be afraid 'cause baby, I got u
That’s right, this goes out to all the homegirls out there
That been watchin' the homeboys backs
Y' know wat I’m saying you ain’t being forgotten
Baby, I got u
That’s right, Mr. Capone-E
That’s right, Simon

I Got U (traducción)

Eres la única chica en este mundo turbio
Quédate para siempre a mi lado por ti Cabalgaré hasta que muera
Porque eres la única chica en este mundo turbio
Así que no tengas miedo porque bebé, te tengo
Cariño, te tengo porque me encanta la forma en que te mueves
Confío en ti porque siempre lo mantienes cierto
Nunca me dejes solo porque me das tu corazon
Es ese subidón natural cuando pasa el rato solo, llámame por teléfono
Cuando estás pasando por momentos difíciles
Cualesquiera que sean los problemas, mija, seré tu brillo solar
Primera línea, protegerte con mi vida tu mi muneka preciosa
Que aprecio con orgullo, mensaje de texto para ti
Para hacerte saber, nena, muñeca, estoy aquí para quedarme, quedarme
La forma en que le diste una oportunidad a este joven pandlero
Déjame cuidarte la espalda cuando estos falsos intenten actuar
No estamos juntos, pero viajaré con él, rapidez
Ahora escucha, surena, nunca te vuelvas en contra de esto
Eres la chica del hogar, así que tengo que representar, nunca te dejo atrás
Porque eres la chica que respeto
Eres la única chica en este mundo turbio
Quédate para siempre a mi lado por ti Cabalgaré hasta que muera
Porque eres la única chica en este mundo turbio
Así que no tengas miedo porque bebé, te tengo
Cariño, te tengo porque te paras con orgullo
Eres mi ángel, nena, nunca Eva cambie de bando
Jugando con este gángster cuando estaba perdido
Cuando necesitaba un lugar para quedarme, me encontraste un lugar
Te vistes como un Vato, eso es lo que dice la gente
Pero yo digo que te vistes con respeto a la manera de Pachucas
Sabes que eres mi chica más deprimida
Eres más deprimente que algunos de mis homeboys, esa es la palabra, bebé
Te tengo, así que no dejes que nadie te deprima
Nunca derrames las lágrimas de un payaso porque estaré cerca, bebé
Te tengo y te enseñé a tener sexo cuando éramos jóvenes
Como dos pájaros en un nido calla, calla, calla
Ahora lo mantenemos bajo como Bonnie y Clyde
Estábamos directamente listos para tocar el estéreo
Escucha algo de Mary Wells
Tengo dos amantes y el tuyo también
Eres la única chica en este mundo turbio
Quédate para siempre a mi lado, por ti cabalgaré hasta que muera
Porque eres la única chica en este mundo turbio
Así que no tengas miedo porque bebé, te tengo
Cariño, te tengo quién te compró el tequila sun rise
La primera vez que te emborrachaste y vomitaste todo mi viaje
Es un sábado por la noche viendo a todos envejecer
Grita a las cholitas que son los verdaderos soldados de la vida
Es un mundo de hombres pero no sería nada sin una mujer
Especialmente las chicas del hogar, eso nunca está al frente
Me sigo preguntando qué te hizo tan duro
Cuando estas otras chicas eran zorras, tenías cuidado con quién follabas
Alguien en quien pueda confiar cuando estaba trosido
Tenías el número de quemado
Y tú 3 formaste con mi gente, te tengo, así que mantén la cabeza en alto
Y nunca parpadees porque las surenas nunca mueren
Estás lleno de orgullo, así que hagamos que dure
Como Kest West dice 'Te cubro las espaldas'
Cariño, te tengo cuando este mundo se vuelve más frío
Eres la chica en la que confío del único soldado
Eres la única chica en este mundo turbio
Quédate para siempre a mi lado por ti Cabalgaré hasta que muera
Porque eres la única chica en este mundo turbio
Así que no tengas miedo porque bebé, te tengo
Así es, esto es para todas las chicas del hogar.
Eso ha estado mirando las espaldas de los homeboys
Sabes lo que estoy diciendo, no te olvidaré
Cariño, te tengo
Así es, Sr. Capone-E
Así es, Simón