Traducción de la letra de la canción Gangland - Mr. Criminal, Stomper, Compton AD

Gangland (original)

Really from the set, that I say I am
Gangsta and all this by the way I am
Special competition anyway I am
Crazy like I’m shady just the way I am
Black & brown Pride and the sets again
Fumbled all my life, man I’m blessed to win
Where you from?
Say it with your chest again
Where you from?
Say it with your chest again
40 cal on me, cause them niggas be talking
Well I’m bound to pull it out, so you better get walking
I’ve been thugging all my life, all I know is crip walking
You ain’t bout the life, bout to pick a big coffin
Listen AD, on my side foos roll way deep
Them little locos in the varrio, that mean they crazy
And where I’m from, w didn’t grow up off no Jay-Z
But still loved the hard knock life, lik Lazy & Crazy
But I ain’t talking about no Bone Thugs
I’m talking homies in the pinta
Wishing that the homies showed love
Believe me this life we lived before this rap shit
Was all automatic straps and wrapped up in elastic, it’s tragic
Only 12 years old, was taught to blast shit
Only 13 in front of a judge or a casket
It’s madness, the way we grew up in these Cali streets
It’s like we living in hell on earth
With the mark of the beast
Well it’s like fuck the police, coming straight from the underground
Where muthafuckas got it bad, cause we brown & proud
Bust a couple rounds, shut em up shut em down
Even your prison cell, couldn’t keep a good man down
I blaze a pound with my hounds, clutching muscle now
RIP to my G Nipsey Hussle town
Sounds of crime in my mind, I’m a lose my dough
I’m Al Capone with the chrome, stop
With Mr. Criminal & Compton AD cap
Now they knowing I been rolling with the Crime Lab
So how you feeling bout a Mexican with attitude?
Posted at the 7−11, up on them avenues
Sick dreams on the realer, kill a Donnie Brasco
Been to Chino, seen Delano, fuck Wasco
Sick vato from the pick, number seven six
You muthafuckers run your lips like a little bitch

(traducción)

Realmente del conjunto, que digo que soy
Gangsta y todo esto por mi forma de ser
Competencia especial de todos modos soy
Loco como si fuera sombrío tal como soy
Orgullo negro y marrón y los conjuntos de nuevo
Fumbleed toda mi vida, hombre, tengo la suerte de ganar
¿De dónde eres?
Dilo con el pecho otra vez
¿De dónde eres?
Dilo con el pecho otra vez
40 llámame, porque esos niggas están hablando
Bueno, estoy obligado a sacarlo, así que será mejor que te pongas a caminar.
He estado matando toda mi vida, todo lo que sé es caminar lisiado
No estás por la vida, por elegir un gran ataúd
Escuche AD, en mi lado, los foos ruedan muy profundo
Esos pequeños locos en el varrio, eso significa que están locos
Y de donde soy, no crecimos sin Jay-Z
Pero aún amaba la vida dura, como Lazy & Crazy
Pero no estoy hablando de ningún Bone Thugs
Estoy hablando de homies en la pinta
Deseando que los homies mostraran amor
Créeme, esta vida que vivimos antes de esta mierda de rap
Fue todo correas automáticas y envuelto en elástico, es trágico
Solo 12 años, me enseñaron a explotar mierda
Solo 13 frente a un juez o un ataúd
Es una locura la forma en que crecimos en estas calles de Cali
Es como si viviéramos en el infierno en la tierra
Con la marca de la bestia
Bueno, es como joder a la policía, viniendo directamente del metro
Donde los muthafuckas lo entendieron mal, porque somos marrones y orgullosos
Rompe un par de rondas, cállalos, cállalos
Incluso tu celda de prisión, no pudo mantener a un buen hombre abajo
Yo ardo una libra con mis sabuesos, agarrando músculo ahora
RIP a mi ciudad G Nipsey Hussle
Sonidos de crimen en mi mente, estoy perdiendo mi masa
Soy Al Capone con el cromo, para
Con gorra Mr. Criminal & Compton AD
Ahora saben que he estado rodando con Crime Lab
Entonces, ¿cómo te sientes acerca de un mexicano con actitud?
Publicado en el 7-11, en las avenidas
Sueños enfermos en el realer, mata a un Donnie Brasco
He estado en Chino, he visto a Delano, joder a Wasco
Vato enfermo de la selección, número siete seis
Ustedes muthafuckers corran sus labios como una pequeña perra