Traducción de la letra de la canción Real Gangstas Don't Brag - Mr. Shadow

Real Gangstas Don't Brag (original)

Muatalo, that’s all I heard in the back of my mind
The voices in my dome got me thinkin so kurpted
The way that I be interupted it’s impossible
My actions are unstoppable
Shadow’s on the loose bringin war like the Neim troops
I got my boats and my guage ready to exacute
Those that try to pretend to be a friend of me
You’ll remember me for taking many lives
I live my life wise makin widows out of your wives
I analyze every thing before my eyes
I bring the drama from the crack of dawn to sun rise
Suprise, I’m one step ahead of you, I’m warning you
I think it’s better you, just keep a distance
I’ll make your death a mystery like some unlistent
Pistol whippin and unloadin the clip on naybody trippin
Shippin em out without doubt
You should of know what Shadows all about
Scalpin mothafuckas letting em know the man is out
I heard it one to many times
Now I’m bringin mass disasters to your masterminds
With arrors and carabines
You try to play the role of a foe but thats a no-no
And know you got to go with a hole in your soul
Understand I put up with shit from no man
I stand alone now you outta put the chrome to your own dome
I explain the unspoken, leave a happen home broken
Provokin mothafuckas out there lokin
If you got the balls then why don’t youcome and test me
Let me show you where your place of rest me
Expekt me, to bring the MAYHEM like only I kind
Remember that I still have you stranded in my land
You and only you is who I’m after
Your ememy for life and where ever you got after
I remain strong, not given a fuck what goes wrong
Ready to battle cause Mr. Shadow is the bomb

Real Gangstas Don't Brag (traducción)

Muatalo, eso es todo lo que escuché en el fondo de mi mente
Las voces en mi cúpula me hicieron pensar tan kurpted
La forma en que me interrumpen es imposible
Mis acciones son imparables
La sombra anda suelta trayendo la guerra como las tropas de Neim
Tengo mis botes y mi calibre listos para ejecutar
Los que tratan de hacerse pasar por mi amigo
Me recordarás por quitarme muchas vidas
Vivo mi vida sabiamente haciendo viudas de vuestras esposas
Analizo cada cosa ante mis ojos
Traigo el drama desde el amanecer hasta el amanecer
Sorpresa, estoy un paso por delante de ti, te lo advierto
Creo que es mejor que tú solo mantengas la distancia
Haré que tu muerte sea un misterio como algunos que no escuchan
Pistola azotando y descargando el clip en naybody trippin
Shippin em fuera sin duda
Deberías saber de qué se trata Shadows
Scalpin mothafuckas haciéndoles saber que el hombre está fuera
Lo escuché de una a muchas veces
Ahora estoy trayendo desastres masivos a tus autores intelectuales
Con flechas y carabinas
Intentas jugar el papel de un enemigo pero eso es un no-no
Y sé que tienes que ir con un agujero en tu alma
Entiende que aguanto la mierda de nadie
Estoy solo, ahora tienes que poner el cromo en tu propio domo
Explico lo tácito, dejo un hogar roto
Provokin mothafuckas por ahí lokin
Si tienes las bolas, ¿por qué no vienes y me pruebas?
Dejame mostrarte donde tu lugar de descanso me
Espérame, traer el MAYHEM como solo yo
Recuerda que aun te tengo varado en mi tierra
Tú y solo tú es quien busco
Tu enemigo de por vida y donde sea que estés después
Sigo siendo fuerte, me importa un carajo lo que sale mal
Listo para la batalla porque el Sr. Shadow es la bomba