Letras de December - MU330

December (original)

My money’s been spent on an empty apartment
The wind seeps thru the cracks it crawls down the walls and creeps up my back
Ever since you in September decided you do better than cracks
I want you back my car won’t go it’s buried in snow I think
I lost my keys
The cracks are growing and I’m going to freeze
Ever since you in October
Decided you were over
With cracks I want you back
I could fight the could
If I had you to hold
Without you I may crack
Last month you saw my walls
And you were appalled
My toilet won’t flush I think all of the pipes have cracked from ice
Ever since this last November I couldn’t conceal the cracks
I want you back I could fight the cold if I had you to hold
I need you cuz I might snap
I need you to fix my cracks

(traducción)

Mi dinero se ha gastado en un apartamento vacío
El viento se filtra por las grietas, se arrastra por las paredes y sube por mi espalda
Desde que en septiembre decidiste que lo haces mejor que las grietas
Quiero que me devuelvas, mi coche no irá, está enterrado en la nieve, creo.
He perdido la llave
Las grietas están creciendo y me voy a congelar
Desde que tú en octubre
Decidiste que habías terminado
Con grietas te quiero de vuelta
Podría luchar contra el poder
Si te tuviera para sostener
Sin ti puedo romper
El mes pasado viste mis paredes
Y estabas horrorizado
Mi inodoro no funciona. Creo que todas las tuberías se han agrietado por el hielo.
Desde este noviembre pasado no pude ocultar las grietas
Te quiero de vuelta Podría luchar contra el frío si tuviera que abrazarte
Te necesito porque podría romperme
Necesito que arregles mis grietas