Traducción de la letra de la canción The Wrong Thing to Do - Mudcrutch

The Wrong Thing to Do (original)

Well, my daddy took me campin'
Out under the stars
Left me by the fire
While he hit the bars
And I broke my finger
On a trailer hitch
Mamma called daddy
That son of a bitch, all right
Well a hundred miles to go
You draggin' your ass
I’m in a Japanese car
That ain’t gonna last
And you forever drivin'
On the wrong side of the road
Wearing dungarees
That your mother stole
Well my mamma loved me
But my daddy don’t
I’m tryin' to work it all out
But I probably won’t
I got a woman waiting
At the top of the stairs
It’s the wrong thing to do
But I don’t care
Well she was blond and tall
She was 23
Born into the world
To get the best of me
And she never paid back
Half what she stole
She wanted my money
So I gave her my soul
Well I was flying half mast
On the 4th of July
In a bar in Lake City
With a western tie
And I was thinkin' hard
About changin' my name
And headed for Miami
When the daylight came

The Wrong Thing to Do (traducción)

Bueno, mi papá me llevó a acampar
Bajo las estrellas
Me dejó junto al fuego
Mientras golpeaba los bares
Y me rompí el dedo
En un enganche de remolque
Mamá llamó a papá
Ese hijo de puta, está bien
Bueno, cien millas por recorrer
Estás arrastrando tu trasero
estoy en un auto japones
Eso no va a durar
Y tú siempre conduciendo
En el lado equivocado de la carretera
vistiendo overoles
Que tu madre robó
Bueno, mi mamá me amaba
Pero mi papá no
Estoy tratando de resolverlo todo
Pero probablemente no lo haré
Tengo una mujer esperando
En la parte superior de la escalera
es lo incorrecto
pero no me importa
Bueno, ella era rubia y alta.
ella tenia 23
Nacido en el mundo
Para obtener lo mejor de mí
Y ella nunca pagó
La mitad de lo que robó
ella queria mi dinero
Así que le di mi alma
Bueno, estaba volando a media asta
El 4 de julio
En un bar en Lake City
Con una corbata occidental
Y estaba pensando mucho
Acerca de cambiar mi nombre
Y se dirigió a Miami
Cuando llegó la luz del día