Traducción de la letra de la canción Lonesome Day - Muddy Waters, Little Walter, Jimmy Rodgers

Lonesome Day (original)

Today has been such a long and lonesome day
Today has been a long and lonesome day
I’ve been sitting here thinking with my mind
A million miles away
Well, I love my baby but my baby she don’t love me
I love my baby but my baby, she don’t love me
I take all my troubles
And calf them down in the deep blue sea
Blues started rolling
And stopped at my front door
Blues started rolling
And stopped at my front door
Change my way of living
Won’t have to worry no more

Lonesome Day (traducción)

Hoy ha sido un día tan largo y solitario
Hoy ha sido un día largo y solitario
He estado sentado aquí pensando con mi mente
Un millón de millas de distancia
Bueno, amo a mi bebé, pero mi bebé, ella no me ama
Amo a mi bebé pero mi bebé, ella no me ama
Tomo todos mis problemas
Y criarlos en el mar azul profundo
El blues comenzó a rodar
Y se detuvo en la puerta de mi casa
El blues comenzó a rodar
Y se detuvo en la puerta de mi casa
Cambiar mi forma de vivir
No tendrás que preocuparte más