Traducción de la letra de la canción Wilder Mind - Mumford & Sons

Wilder Mind (original)

It’s in my blood, it’s in my water
You try to tame me, tame me from the start
With that deadness in your eye, flash your flesh
Desperate for a need to rise
With a silver crystal lung
How well you used to know how to shine?
In a place that’s safe from harm
I had been blessed with a wilder mind
You can be every little thing you want nobody to know
And you can try to drown out the street below
And you can call it love
If you want
But hold her now I find myself awake
Waiting on the edge again
You sleep so sound with your mind made up
Drinking from your cup of broken ends
With a silver crystal lung
How well you used to know how to shine?
In the place that’s safe from harm
I had been blessed with a wilder mind
You can be every little thing you want nobody to know
And you can try to drown out the street below
And you can call it love
If you want
But I thought we believed in an endless love.
But I thought we believed in an endless love.

Wilder Mind (traducción)

Está en mi sangre, está en mi agua
Intentas domesticarme, domesticarme desde el principio
Con esa muerte en tu ojo, destella tu carne
Desesperado por la necesidad de levantarse
Con un pulmón de cristal de plata
¿Qué tan bien sabías cómo brillar?
En un lugar que está a salvo de cualquier daño
Fui bendecido con una mente más salvaje
Puedes ser cada pequeña cosa que quieras que nadie sepa
Y puedes intentar ahogar la calle de abajo
Y puedes llamarlo amor
Si quieres
Pero abrázala ahora que me encuentro despierto
Esperando en el borde otra vez
Duermes tan profundamente con tu mente hecha
Bebiendo de tu copa de puntas rotas
Con un pulmón de cristal de plata
¿Qué tan bien sabías cómo brillar?
En el lugar que está a salvo de cualquier daño
Fui bendecido con una mente más salvaje
Puedes ser cada pequeña cosa que quieras que nadie sepa
Y puedes intentar ahogar la calle de abajo
Y puedes llamarlo amor
Si quieres
Pero pensé que creíamos en un amor sin fin.
Pero pensé que creíamos en un amor sin fin.