Traducción de la letra de la canción Can I Live - Murkage, Mike Skinner

Can I Live (original)

Can I live live live
Can I live live
People say yeah yeah yeah
People say yeah yeah yeah
What a long night it was she stood well known
Bikini pose
Phone to her dome pink clone again
Alone again martini spent
So coke some then rum
Miss star trek set to stun
Blazing everybody Ibiza sun
Are all the gold bars on mars enough funds
How much did I burn about a monkey
Drunken pouch up now she’s hungry
Darling I’m us usually crouching bigger numbers
Bigger bumpers
That i stutter hope she’s butter
Worth the spends
Tonight i love her
Triple a forever pass so fast
Schoolboy maneuvers yeah cuz
Can I live live live
Can I live live
People say yeah yeah yeah
People say yeah yeah yeah
Loose balling sinking shots
Midnight lazer all on top
21 doubles the cartel’s lost
Stripes and riddim blud, it’s a lot
Stuntin like I don’t bruise
Guzzling excuses
And I’m wrecked
Facebook then letters read
Guilty spends for the girlfriend
Stone cold stunners
Buffness at breakfast
Stunting at luncheon
Going on reckless
Delete that evidence gone
Reloads on to the next song
Pressure had me splashed on bricks
Bruv… I’m in it for the kicks
Empire built and sold in a day
Running through the weekend
In my own lane
Can I live live live
Can I live live
People say yeah yeah yeah
People say yeah yeah yeah
It’s take off o’clock
Who said the runway was blocked?
Look at where all this blu-tacking
And backpacking has got me
Futile to stop me just share in my smile
Couple guys might try it, but for how many miles?
A field of hands glide up, the room erupts
One million volts erase the ifs or the buts
And I can’t hear, and I can’t breathe
And all I can see is that bus stop
Tequila fuzz provides a glaze
No need for Ray Ban shades
Hard Rain, it’s that Morgan Freeman wave
Banger after banger mixed quickly
It’s a shame the guy who paved the way for us was so shifty
Buff tings of all description
Suicide chicks, blazing Asians and Sisters
My old girl is on a force ting, she’s bitter
But I’m past cares, can’t hear her past the cheers
And who needs love when you have all these wide eyed stares?
Back at home they still don’t get it
But at least they don’t condemn it any more
They almost might respec' it…
Yeah…

(traducción)

¿Puedo vivir vivir vivir
¿Puedo vivir en vivo?
La gente dice si si si
La gente dice si si si
Qué larga noche fue ella era bien conocida
pose de biquini
Teléfono a su domo rosa clon de nuevo
Solo otra vez martini gastado
Así que coca un poco y luego ron
Miss Star Trek listo para aturdir
Ardiendo a todos el sol de Ibiza
¿Todos los lingotes de oro en Marte tienen suficientes fondos?
¿Cuánto quemé por un mono?
Bolsa borracha ahora tiene hambre
Cariño, somos nosotros, por lo general, agazapados en números más grandes
Parachoques más grandes
Que tartamudeo espero que sea mantequilla
Vale la pena gastar
Esta noche la amo
Triplica un pase para siempre tan rápido
Maniobras de colegial, sí, porque
¿Puedo vivir vivir vivir
¿Puedo vivir en vivo?
La gente dice si si si
La gente dice si si si
Golpes sueltos que se hunden
Lazer de medianoche todo en la parte superior
21 duplica el cartel perdido
Stripes y riddim blud, es mucho
Stuntin como si no tuviera moretones
Excusas devoradoras
y estoy destrozado
Facebook luego letras leídas
Culpable gasta para la novia
aturdidores de piedra fría
Buffness en el desayuno
retraso en el crecimiento en el almuerzo
Ir imprudentemente
Eliminar esa evidencia desaparecida
Vuelve a cargar a la siguiente canción
La presión me hizo salpicar sobre ladrillos
Bruv... estoy en esto por las patadas
Imperio construido y vendido en un día
Corriendo durante el fin de semana
En mi propio carril
¿Puedo vivir vivir vivir
¿Puedo vivir en vivo?
La gente dice si si si
La gente dice si si si
es el despegue
¿Quién dijo que la pista estaba bloqueada?
Mira donde todo este blu-tacking
Y mochilero me tiene
Es inútil detenerme solo comparte mi sonrisa
Un par de chicos podrían intentarlo, pero ¿por cuántas millas?
Un campo de manos se desliza hacia arriba, la habitación entra en erupción
Un millón de voltios borran los sis o los peros
Y no puedo oír, y no puedo respirar
Y todo lo que puedo ver es esa parada de autobús
La pelusa de tequila proporciona un glaseado
Sin necesidad de gafas de sol Ray Ban
Hard Rain, es esa ola de Morgan Freeman
Banger tras banger mezclado rápidamente
Es una pena que el tipo que nos allanó el camino fuera tan astuto.
Buff tings de toda descripción
Chicas suicidas, asiáticas ardientes y hermanas
Mi vieja niña está en una situación forzada, está amargada
Pero estoy más allá de las preocupaciones, no puedo escucharla más allá de los aplausos
¿Y quién necesita amor cuando tienes todas estas miradas con los ojos muy abiertos?
De vuelta en casa todavía no lo entienden
Pero al menos ya no lo condenan
Casi podrían respetarlo...
Sí…