Traducción de la letra de la canción Incommunicado - Musical Youth

Incommunicado (original)

Me amis
We went to Hollywood
Just like we always thought we would
To be stars in our school play
Showed up as expected
At all the right places
Met Michael, Stevie, Donna
Saw all their pretty faces
They smiled we had so much to say
I tried to teach them by phone
(Hello, hello)
But they’re never home (oh, no)
They’re incommunicado
Might as well be living on Mars
So incommunicado
Tryin' to get through to the stars
We’d never end up living incognito
It’s a game we never played before
Their old cars and original hair colours
Now we like to see the cameras flashin'
People stop an' stare an' watch us pashin'
From one appearance to another
You can’t reach us by phone
(Hello, hello)
Cause we’re never at home (oh, no)
We’re inncommunicado
Might as well be living on Mars
So inncommunicado
Tryin' to get through to the stars
And that’s so very far away
You can’t get no time of day
It’s like a rainbow
No, you can’t reach them by phone
(Hello, hello)
But they’re never home (oh, no)
They’re incommunicado
Might as well be living on Mars
So incommunicado
Tryin' to get through to the stars
Repeat the last verse and fade

Incommunicado (traducción)

yo amis
fuimos a hollywood
Como siempre pensamos que lo haríamos
Ser estrellas en nuestra obra escolar
Apareció como se esperaba
En todos los lugares correctos
Conocí a Michael, Stevie, Donna
Vi todas sus caras bonitas
Sonrieron, teníamos mucho que decir
Intenté enseñarles por teléfono
(Hola hola)
Pero nunca están en casa (oh, no)
estan incomunicados
Bien podría estar viviendo en Marte
Tan incomunicado
Tratando de llegar a las estrellas
Nunca terminaríamos viviendo de incógnito
Es un juego que nunca jugamos antes.
Sus autos viejos y colores de cabello originales.
Ahora nos gusta ver las cámaras parpadeando
La gente se detiene y mira y nos mira pasar
De una aparición a otra
No puede comunicarse con nosotros por teléfono
(Hola hola)
Porque nunca estamos en casa (oh, no)
estamos incomunicados
Bien podría estar viviendo en Marte
Tan incomunicado
Tratando de llegar a las estrellas
Y eso está muy lejos
No puedes obtener ninguna hora del día
es como un arcoiris
No, no puedes comunicarte con ellos por teléfono.
(Hola hola)
Pero nunca están en casa (oh, no)
estan incomunicados
Bien podría estar viviendo en Marte
Tan incomunicado
Tratando de llegar a las estrellas
Repite el último verso y desvanece