Traducción de la letra de la canción Want Her - Mustard, Quavo, YG

Want Her (original)

Girl all the rich niggas, girl all the rich niggas, they want you
Girl all the rich niggas, girl all the rich niggas, they want you
Want her, all the rich niggas want her
(Come on)
Want her
(Yeah)
, all the rich niggas want her (
Here go, let’s go
, uh)
Want her
(What?)
, all the rich niggas want her, yeah
Want her, all the rich niggas want her
(Come on)
, yeah
Want her, all the rich niggas want her (Uh)
Want her, all the rich niggas want her (Mustard), yeah
[Verse 1: Quavo &
Mustard
If I’ma spend I’ma pay for some friends
I’ma pay for some friends
If I’ma spend I’ma pay for some friends
I’ma pay for some friends
If I’ma spend I gotta pay for some friends
Let me pay for some friends
If I’ma spend, shawty bring your friends
I’ma pay, I’ma jugg, get 'em in
I’ma rap to you like Juvenile when that bag come
You want a rich nigga to pay your table tab, huh?
When we go shopping you want me to buy that bag, huh?
You don’t like it when I hop out with that mag, huh?
You don’t like it when I’m fifty deep with my niggas, huh?
That’s the only way a nigga can’t come get you, huh?
I got what you want, I know what you want
Want a rich nigga come and pull up on your block
Want a rich nigga come and pull up on your block
Bum bum, tell her get up out that Honda (
Let’s go
, uh)
[Chorus: Quavo,
Mustard
YG
Girl all the rich niggas, girl all the rich niggas, they want you
Girl all the rich niggas, girl all the rich niggas, they want you
What you say?
Want her
(Yeah)
, all the rich niggas want her
Want her
(Yeah)
, all the rich niggas want her (
Here go, let 's go
, uh)
Want her, all the rich niggas want her, yeah
Want her, all the rich niggas want her, yeah
If ima spend, I need a friend
Want her, all the rich niggas want her (Uh)
If ima spend, I need a friend
If ima spend, I need a friend (4hunnid)
Want her, all the rich niggas want her, yeah
If ima spend, I need a friend
You want a nigga to buy you a new ass, huh?
You want a nigga to pop out that tag, huh?
You want a nigga that know how to smash, huh?
You want a nigga to cop like he got that badge, huh?
You want a nigga that don’t care about your past, huh?
Cause you been living NASCAR fast, huh?
Don’t talk just buy that bag, huh
Buy that bag and get that ass, huh
She fuck with niggas by the plug (by the plug)
She got me going against my morals ('gainst my morals)
Oh this bitch lying, but she loyal (oh she loyal)
Oh this bitch want to be spoiled (she want to be spoiled)
That pussy got me tripping, need to wake up
How I let her sleep in my bed with all this makeup
That head game got me tripping, tripping
Can’t believe she let herself get faithful
[Chorus: Quavo &
YG
Girl all the rich niggas, girl all the rich niggas, they want you
Girl all the rich niggas, girl all the rich niggas, they want you
Want her, all the rich niggas want her
Want her, all the rich niggas want her (
4Hunnid
, uh)
Want her, all the rich niggas want her, yeah
Want her, all the rich niggas want her, yeah
Want her, all the rich niggas want her (Uh)
Want her, all the rich niggas want her, yeah
She’ll have you spending, spending, spending
Spending, spending, spending
Shit how you spending, spending, spending
Spending, spending, spending
She could make a rich nigga spend
She could make a rich nigga spend (Uh)
[Chorus: Quavo &
Mustard
Whats up?
Girl all the rich niggas, girl all the rich niggas, they want you
(Yeah)
Girl all the rich niggas, girl all the rich niggas, they want you
Want her, all the rich niggas want her
Want her, all the rich niggas want her (Quavo, uh)
Want her
(Yeah)
, all the rich niggas want her, yeah
Want her, all the rich niggas want her, yeah
Want her, all the rich niggas want her (Uh)
Want her, all the rich niggas want her, yeah

(traducción)

Chica, todos los negros ricos, chica, todos los negros ricos, te quieren
Chica, todos los negros ricos, chica, todos los negros ricos, te quieren
La quiero, todos los niggas ricos la quieren
(Vamos)
La quiero
(Sí)
, todos los niggas ricos la quieren (
Aquí vamos, vamos
, oh)
La quiero
(¿Qué?)
, todos los niggas ricos la quieren, sí
La quiero, todos los niggas ricos la quieren
(Vamos)
, sí
La quiero, todos los niggas ricos la quieren (Uh)
La quiero, todos los niggas ricos la quieren (Mostaza), sí
[Verso 1: Quavo &
Mostaza
Si voy a gastar voy a pagar por algunos amigos
Voy a pagar por algunos amigos
Si voy a gastar voy a pagar por algunos amigos
Voy a pagar por algunos amigos
Si voy a gastar, tengo que pagar por algunos amigos
Déjame pagar por algunos amigos
Si voy a gastar, shawty trae a tus amigos
Soy un pago, soy un malabarista, mételos
Soy un rap para ti como Juvenile cuando venga esa bolsa
Quieres que un negro rico pague la cuenta de tu mesa, ¿eh?
Cuando vayamos de compras quieres que compre esa bolsa, ¿eh?
No te gusta cuando salgo con esa revista, ¿eh?
No te gusta cuando tengo cincuenta años con mis niggas, ¿eh?
Esa es la única forma en que un negro no puede venir a buscarte, ¿eh?
Tengo lo que quieres, sé lo que quieres
¿Quieres que un negro rico venga y se detenga en tu bloque?
¿Quieres que un negro rico venga y se detenga en tu bloque?
Bum bum, dile que se levante de ese Honda (
Vamos
, oh)
[Estribillo: Quavo,
Mostaza
YG
Chica, todos los negros ricos, chica, todos los negros ricos, te quieren
Chica, todos los negros ricos, chica, todos los negros ricos, te quieren
¿Que dices?
La quiero
(Sí)
, todos los niggas ricos la quieren
La quiero
(Sí)
, todos los niggas ricos la quieren (
Aquí vamos, vamos
, oh)
La quiero, todos los niggas ricos la quieren, sí
La quiero, todos los niggas ricos la quieren, sí
Si ima gasto, necesito un amigo
La quiero, todos los niggas ricos la quieren (Uh)
Si ima gasto, necesito un amigo
Si voy a gastar, necesito un amigo (4hunnid)
La quiero, todos los niggas ricos la quieren, sí
Si ima gasto, necesito un amigo
Quieres que un negro te compre un culo nuevo, ¿eh?
Quieres que un negro saque esa etiqueta, ¿eh?
Quieres un negro que sepa aplastar, ¿eh?
Quieres que un nigga coopere como si tuviera esa placa, ¿eh?
Quieres un negro al que no le importe tu pasado, ¿eh?
Porque has estado viviendo NASCAR rápido, ¿eh?
No hables, solo compra esa bolsa, ¿eh?
Compra esa bolsa y coge ese culo, eh
Ella folla con niggas por el enchufe (por el enchufe)
Ella me hizo ir en contra de mi moral ('contra mi moral)
Oh, esta perra miente, pero ella es leal (oh, ella es leal)
Oh, esta perra quiere que la mimen (ella quiere que la mimen)
Ese coño me hizo tropezar, necesito despertar
Cómo la dejé dormir en mi cama con todo este maquillaje
Ese juego mental me hizo tropezar, tropezar
No puedo creer que se haya dejado ser fiel
[Estribillo: Quavo &
YG
Chica, todos los negros ricos, chica, todos los negros ricos, te quieren
Chica, todos los negros ricos, chica, todos los negros ricos, te quieren
La quiero, todos los niggas ricos la quieren
La quiero, todos los niggas ricos la quieren (
4Hunnid
, oh)
La quiero, todos los niggas ricos la quieren, sí
La quiero, todos los niggas ricos la quieren, sí
La quiero, todos los niggas ricos la quieren (Uh)
La quiero, todos los niggas ricos la quieren, sí
Ella te hará gastar, gastar, gastar
Gastar, gastar, gastar
Mierda como gastas, gastas, gastas
Gastar, gastar, gastar
Ella podría hacer que un negro rico gaste
Ella podría hacer que un negro rico gaste (Uh)
[Estribillo: Quavo &
Mostaza
¿Que pasa?
Chica, todos los negros ricos, chica, todos los negros ricos, te quieren
(Sí)
Chica, todos los negros ricos, chica, todos los negros ricos, te quieren
La quiero, todos los niggas ricos la quieren
La quiero, todos los niggas ricos la quieren (Quavo, uh)
La quiero
(Sí)
, todos los niggas ricos la quieren, sí
La quiero, todos los niggas ricos la quieren, sí
La quiero, todos los niggas ricos la quieren (Uh)
La quiero, todos los niggas ricos la quieren, sí