Letras de Atlas - My Ticket Home

Atlas (original)

That you’re saying.
This is where we’ve found a safety, a peace, beneath the
Shadows of walking giants.
Tell me, tell me.
(How will you feel?)
How will you feel when you find out who you are?
Tell me, tell me.
(How can you heal?)
How can you heal if you don’t have any scars?
Test the waters again as if you don’t know the dangers of Your ways.
Face to face, the cold blooded war machines are all
Around us.
They’re all around us.
Tell me, tell me.
(How will you feel?)
How will you feel when you find out who you are?
Tell me, tell me.
(How can you heal?)
How can you heal if you don’t have any scars?
I fear reality has changed forever.
Take the shape of my demons.
The things I once knew are turning against me.
What next?
What now?
What will we find in the wasteland?
Tell me, tell me.
(How will you feel?)
How will you feel when you find out who you are?
Tell me, tell me.
(How can you heal?)
How can you heal if you don’t have any scars?

(traducción)

que estas diciendo
Aquí es donde hemos encontrado una seguridad, una paz, debajo de la
Sombras de gigantes andantes.
Cuéntame, cuéntame.
(¿Cómo te sentirás?)
¿Cómo te sentirás cuando descubras quién eres?
Cuéntame, cuéntame.
(¿Cómo puedes sanar?)
¿Cómo puedes sanar si no tienes cicatrices?
Vuelve a probar las aguas como si no conocieras los peligros de Tus caminos.
Cara a cara, las máquinas de guerra de sangre fría son todas
A nuestro alrededor.
Están a nuestro alrededor.
Cuéntame, cuéntame.
(¿Cómo te sentirás?)
¿Cómo te sentirás cuando descubras quién eres?
Cuéntame, cuéntame.
(¿Cómo puedes sanar?)
¿Cómo puedes sanar si no tienes cicatrices?
Me temo que la realidad ha cambiado para siempre.
Toma la forma de mis demonios.
Las cosas que una vez supe se están volviendo en mi contra.
¿Qué sigue?
¿Ahora que?
¿Qué encontraremos en el páramo?
Cuéntame, cuéntame.
(¿Cómo te sentirás?)
¿Cómo te sentirás cuando descubras quién eres?
Cuéntame, cuéntame.
(¿Cómo puedes sanar?)
¿Cómo puedes sanar si no tienes cicatrices?