Traducción de la letra de la canción Motion Sickness - My Ticket Home

Motion Sickness (original)

So there you stand, walking among them
Pathetic, beat down.
Lead by routine day after miserable day
Is this everything you thought it would be?
Is this everything you thought it would be?
To be secure amongst your peers
To feel safe in your own world
But in the back of your mind you just want to die
But you can’t.
No. You won’t
Cause this cage is all you know
Cold, unnerving.
Blank stares across the room
Fake, uncaring.
You want to see me back down
What goes around is gone
We all decide what we’re made of
We all decide what we’re made of
Unnerving.
Blank stares across the room
Fake, uncaring.
You want to see me back down
What goes around is gone

(traducción)

Así que ahí estás, caminando entre ellos
Patético, golpeado.
Dirigido por la rutina día tras día miserable
¿Es esto todo lo que pensabas que sería?
¿Es esto todo lo que pensabas que sería?
Para estar seguro entre tus compañeros
Para sentirte seguro en tu propio mundo
Pero en el fondo de tu mente solo quieres morir
Pero no puedes.
No. No lo harás
Porque esta jaula es todo lo que sabes
Frío, desconcertante.
Miradas en blanco a través de la habitación
Falso, indiferente.
Quieres verme de vuelta abajo
Lo que va alrededor se ha ido
Todos decidimos de qué estamos hechos
Todos decidimos de qué estamos hechos
desconcertante
Miradas en blanco a través de la habitación
Falso, indiferente.
Quieres verme de vuelta abajo
Lo que va alrededor se ha ido